El martes 10 de marzo de 2020, a las 6:00 p.m., en la sala de cine Armando Robles Godoy del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465. San Borja), se proyectará el cortometraje en stop motion El trapiche, una animación realizada en plastilina a partir del cuento de José Watanabe y producido por la Casa de la Literatura Peruana. El ingreso es libre y está dirigida a mayores de 11 años. Capacidad: 50 personas por estricto orden de llegada.
Este cortometraje busca difundir un texto poco conocido, pero fundamental, de José Watanabe. “El Trapiche” fue su primer relato y salió publicado en la revista Narración (1966).
Sinopsis
De noche, una madre, un padre y dos niños conversan y sueñan formas de liberarse del trapiche, una máquina y una herramienta de trabajo que parece cobrar vida en sus jornadas diarias. El relato es una sensible crítica a la situación de los trabajadores de las azucareras en Trujillo, donde distintas miradas del mundo, la de los padres y la del hijo, convergen en sus temores, fantasías e inquietudes.
La producción del cortometraje en stop motion El trapiche también busca evidenciar algunas conexiones entre la escritura de José Watanabe y otras artes como el cine.
Luego de la presentación del cortometraje, habrá un diálogo entre la guionista Lorena Best y la animadora digital Stefania Polo sobre el trabajo en stop motion.
Exposición
De 6 p.m. a 8 p.m. en el Hall de la sala de cine Armando Robles Godoy se expondrán las cuatro maquetas, así como los personajes con los que se realizó el cortometraje, además, de fotos de la producción de la cinta.
Ficha técnica
Basada en el cuento “El trapiche” de José Watanabe.
Producción: Casa de la Literatura Peruana.
Guion: Lorena Best Urday y Bereniz Tello Muñoz.
Sonido: Johuseline Porcel Caballero, Camilo Uriarte Trancón y Miriam Rocio Guevara García.
Edición: Stefania Polo Villanueva.
Actores de voz: Victor Adrían Luperdi Sotomayor, Juan Esteban Marín Polanco, Piero Adriel Muchotrigo Michelena, Rony Anderson Jorge Calderón, Juan Diego Polanco Sánchez, Noelia Alejandra Flores Cueto.
Arte: Joanne Stefania Polo Villanueva, Eirenen Jesed Mateo Montejo, Daniela Alejandra Porras Cotito, Berenice Zagastizabal Bermudez.
Animación: Joanne Stefania Polo Villanueva, Cinthya Rous Condori Arango, Eirenen Jesed Mateo Montejo, Carla Rosario Amaro Carreño.
País: Perú
Actor de foley: Robinson Díaz Sifuentes.
Estreno: 10 de marzo de 2020.
Género: Animación.
Duración: 10′.
