El martes 22 de noviembre de 2022, a las 7:00 p. m., en el auditorio de Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro Musqu awaqlla/Tejedora de sueños, de Gloria Cáceres. El ingreso es libre.
Acompañarán a la autora en la presentación la escritora Miluska Benavides y el investigador Nécker Salazar Mejía.
Sobre la obra
“Musqu awaqlla: Tejedora de sueños, tercera entrega poética de Gloria Cáceres Vargas. […] Musqu awaqlla nos sumerge en el viaje por un discurso poético hábilmente entrelazado entre lenguas, países, épocas y mundos; además, de invitarnos a imaginar, tal vez solo por unos momentos, un pacha donde un cielo límpido mece nuestros sueños de paz y donde podamos apreciar con tranquilidad, creatividad y pasión, los colores de un nuevo mañana”, menciona la investigadora Alison Krögel.
Sobre la autora
Gloria Cáceres Vargas (Colta -Ayacucho). Poeta, narradora y traductora. Fue decana de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Enrique Guzmán y Valle. Impartió las cátedras de quechua y español en diferentes universidades del Perú y de Francia. Entre sus publicaciones se pueden citar a Riqsinakusun: Conozcámonos (1996), Wiñay suyasqayki: Te esperaré siempre (2010); su producción poética está compuesta por Munakuwaptiykiqa: Si tú me quisieras (2009) y Yuyaypa K’anchaqnin: Fulgor de mis recuerdos (2015). Ha traducido al quechua Warma Kuyay y otros cuentos (2011) de José María Arguedas.
Sobre los presentadores
Nécker Salazar Mejía. Es docente universitario e investigador RENACYT certificado por CONCYTEC. Es Doctor en Literatura peruana y latinoamericana por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Magíster en Literatura hispanoamericana por la Pontificia Universidad Católica del Perú y Licenciado en Educación, especialidad de Lenguaje y Literatura, por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Ha sido distinguido como docente y como investigador por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Es editor del libro “Churata desde el Sur”. Su campo de investigación es la literatura indigenista y neoindigenista, y la oralidad andina. Centra su interés en el estudio de la narrativa de Ciro Alegría. Ha publicado artículos en revistas de literatura y en volúmenes colectivos. Se desempeña como docente de la Facultad de Humanidades de la Universidad Federico Villarreal, de la Escuela Universitaria de Posgrado de dicha Casa de Estudios y de la Unidad de Posgrado de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Actualmente, sus investigaciones sobre la narrativa de Ciro Alegría se encuentran en proceso de publicación por la Editorial Pakarina.
Miluska Benavides (Lima, 1986). Es narradora y traductora. Ha publicado el libro de relatos La caza espiritual (2015), reeditado en 2021 por la editorial peruana Hipatia. Como traductora se especializa en poesía. En 2012 publicó la traducción de Una temporada en el infierno de Arthur Rimbaud. En 2021 fue incluida por la revista británica Granta en su selección de los mejores narradores jóvenes en español. Es escritora residente en Art Omi, en Ghent, New York, en la primavera de 2022. Concluye su primera novela, Hechos. Vive actualmente en Lima.
