La Casa de la Literatura Peruana continúa con sus ciclos de charlas en vivo con artistas que trabajan proyectos en los campos del teatro y la performance. El tercer episodio de la cuarta temporada se realizará el viernes 2 de diciembre, a las 7:00 p.m., con la participación de Luis Sandoval, del proyecto Teatro del Milenio. La conducción de la charla estará a cargo del director teatral Roberto Sánchez-Piérola.
Sobre las mesas de diálogo
Este espacio se suma a la Escuela de Espectadores, dirigida por Roberto Sánchez-Piérola, en la tarea de seguir abriendo espacios para el necesario debate sobre el teatro y la performance en nuestro país. Asimismo, se propone como un acercamiento a los procesos vivos de la creación contemporánea.
Las mesas se organizan en dos temporadas al año, cada una con tres episodios. Los invitados son artistas que de manera sostenida trabajan proyectos en el campo del teatro y la performance. A través de la conversación se podrá conocer sus visiones sobre el arte, sus procesos creativos y sus modos de encontrarse con el entorno.
En la primera temporada, contamos con invitados nacionales, tanto de la capital como del interior. En la segunda, conversamos con artistas latinoamericanos, que contribuyeron a darnos un panorama del teatro y performance que se está haciendo en otros lugares de la patria grande. En la tercera, entrevistamos a tres exponentes nacionales, de Lima y Cuzco, con proyectos que ya son parte de la vida cultural de sus respectivas ciudades. En esta oportunidad, dialogamos con proyectos de artistas nacionales que se realizan en Ayacucho, Montreal y Lima, representando la variedad y riqueza de propuestas con que contamos.
¿Cómo seguir las charlas?
El tercer episodio se realizará el viernes 2 de diciembre, a las 7:00 p. m., y se transmitirá en vivo a través de la página de Facebook y el canal de YouTube de la Casa de la Literatura Peruana. El acceso será libre sin necesidad de inscripción previa.
Sobre el invitado del segundo episodio
Luis Sandoval. Bachiller en Educación Artística, con especialidad en Arte Dramático. Actualmente ostenta la maestría en Artes Escénicas en la universidad La Rioja. Artista de formación múltiple, se desempeña como director teatral, actor, bailarín, coreógrafo y pedagogo. Fundador y director de Teatro del Milenio desde 1992, ha producido obras teatrales en base a las expresiones de la cultura afro peruana: “Viento y ausencia”, “Karibú”, “Noche de negros”, “Callejón”, “Kimba fa, la ciudad suena”, “Mama negra mama tierra”. Durante los tres últimos años ha dirigido coreografías de zapateo y danzas afro peruanas con diferentes elencos profesionales y semi profesionales de los EEUU. Ha participado en talleres de investigación del trabajo del actor con el grupo RAICES, en la Escuela de Danzas del Mundo de Montpellier en Francia, donde estudio coreografía, danza contemporánea y danzas africanas. Ha realizado talleres con Eugenio Barba y el Odin Teatret de Dinamarca, ha estudiado danza Katahakali de la India. Como director y actor de Teatro del Milenio, ha realizado múltiples giras por Latinoamérica, los EEUU, Europa y Asia.
Sobre el conductor de las charlas
Roberto Sánchez-Piérola (Lima, 1975). Master (Distinction) en Advanced Theatre Practice egresado de la Royal Central School of Speech and Drama – University of London. Licenciado en Educación egresado de la Universidad San Ignacio de Loyola. Bachiller en Literatura egresado de la Universidad de San Marcos. Fundador de CUER2, plataforma de investigación y creación en performance con veintitrés años de trabajo. Director de El Quipu Enredado, elenco artístico de la Casa de la Literatura Peruana, donde también dirige la Escuela de Espectadores y coproduce el Aula de Experimentación Interdisciplinaria con CUER2. Ha creado y estrenado bajo su dirección obras teatrales ganadoras de premios, publicadas en antologías y revistas, y presentadas en giras y festivales de teatro locales e internacionales (Argentina, Brasil, Cuba, Chile, Ecuador, Estados Unidos, Reino Unido), donde además ha realizado talleres y residencias. Ha sido capacitador de docentes de teatro en la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático, catedrático del Taller de Guiones tanto en la Maestría de Escritura Creativa como en la Escuela de Literatura de la Universidad de San Marcos, y de diversos cursos en la carrera de Artes Escénicas de la Universidad Científica del Sur. Como académico ha realizado ponencias en congresos y escrito artículos para publicaciones especializadas, entre ellas la Historia de las Literaturas en el Perú. Recientemente participó del Primer Congreso de Espectadores de Teatro en Barcelona. Como escritor, fue invitado este año en la Feria Internacional del Libro de Iquitos, donde también presentó una performance con CUER2.
El jueves 24 de noviembre de 2022, de 5:00 a 8:00 p.m., el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará la charla La obra de Paulo Freire y su influencia en la educación, a cargo del educador brasileño Sócrates Magno Torres. La actividad es de ingreso libre. Está dirigida a docentes y mediadores de lectura.
La charla busca exponer los planteamientos del pensamiento del educador brasileño Paulo Freire, así como abordar su vida y obra. Durante la charla se compartirán algunos de los abordajes de Freire como “la lectura del mundo precede a la lectura de la palabra” o “cuando la educación no es liberadora, el sueño del oprimido es ser el opresor”. Asimismo, también se comentará su pensamiento en relación a otros autores vinculados a la educación libertaria y decolonial.
Sobre el expositor
Sócrates Magno Torres. Educador brasileño, cientista social, integrante del Colectivo Paulo Freire (www.colectivopaulofreire.org), profesor invitado de la FESPSP – Fundación Escuela de Sociología y Política de Sao Paulo, y coordinador del Colectivo NIP – Núcleo de Inteligencia Periférica.
El sábado 26 de noviembre, a las 5:30 p.m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se presentará el espectáculo de narración oral y foro ¿Amores que matan?, un unipersonal de Cucha del Águila. El ingreso es libre.
Sobre el espectáculo
El montaje está basado en fragmentos de Las mil y una noches y hechos de la vida real. Los fragmentos de la obra han sido elegidos de la trama inicial de la obra: Sherezade intenta salvar su vida contando cuentos y el cuento que se inicia en la 5ta noche: “El pescador y el genio”, basado en la traducción de Antoine Galland.
Los hechos de la vida real se refieren a los asesinatos por celos difundidos por la prensa escrita y televisión. Estos hechos no son narrados, sino sugeridos en forma de performances de tres minutos de duración en cinco momentos.
Sobre el conversatorio/foro
Este montaje aborda el tema del feminicidio y pretende cuestionar el voyeurismo que caracteriza nuestra sociedad hoy en día. La presentación de esta puede propiciar una conversación con el público sobre el tema. Esta conversación tiene como objetivo llevar a una reflexión e intercambio sobre: El feminicidio y el rol de la prensa, del estado, de la sociedad civil y de los individuos en este tema; las relaciones de pareja, y los desencuentros; así como otros de interés planteados por los asistentes.
Sobre la artista
Foto: Gabriel Olaya
Cucha del Águila. Nació en Tingo María y vivió en diferentes pueblos de la Amazonía peruana, acompañada por las historias que su familia y los pobladores de su alrededor contaban. Entre los años 1986 y 1990 animó proyectos de mediación sobre el libro y la lectura en bibliotecas barriales en Nantes (Francia) y participó como narradora en diversos espectáculos. Desde 1991 investiga, monta espectáculos y dirige talleres sobre el patrimonio oral y la mediación de lectura literaria en el Perú.
Como escritora ha publicado los libros Paciencia, Naylamp y los jinetes del mar, El guardián de la Selva y En el país donde todo se leía con Graph Ediciones y Editorial Norma. Uno de sus proyectos más ambiciosos como autora de literatura infantil ha sido la creación y adaptación de una serie de 36 cuentos publicados por el Ministerio de Educación del Perú, dirigidos a la pequeña infancia; los cuales han sido traducidos al quechua, aymara y ashaninka.
Es, además, integrante del Área de Educación de la Casa de la Literatura Peruana, donde dirige también el Círculo de Lectura de Literatura Infantil y Juvenil.
La Casa de la Literatura Peruana atiende de forma presencial de martes a domingo de 10 a.m. a 7 p.m. (Foto: Tom Quiroz)
Les presentamos las actividades presenciales que tendremos en noviembre de 2022. Nuestros eventos se realizarán en el auditorio y otros espacios de nuestra sede: Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. Antigua Estación Desamparados, a una cuadra de la Plaza Mayor.
Miércoles 2
Presentación del poemario Para poder voltear la página tienes que escribir en ella
Autor: Jesús David Amao Quispe. Presentan: Aldo Livia Reyes y Tania Cabana
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Auditorio.
Jueves 3
Presentación del poemario Aeropuertos para el alma
Autor: Martin Carbajo. Presentan: Gonzalo Portals, Piero Ramos. Musicalización: Juan Romani. Artistas: Martín Molina y Carla Ollero.
El programa Bebetecas busca fortalecer la relación entre madres, padres y recién nacidos, a través de cantos, arrullos, poemas y cuentos de nuestra tradición oral y de la literatura infantil.
Hora: 11:00 a.m. Lugar: Auditorio.
Cine y bibliotecas. Escenarios disruptivos
Película: Las bibliotecas rurales de Cajamarca (Perú, 2010)
Hora: 3:00 a 5:00 p. m. Lugar: Sala temporal 2.
Sesión de narración oral “El viaje al cielo”
Los mediadores culturales compartirán el relato oral El viaje al cielo acompañados del mural que fue trabajado por los artistas Juan Osorio y Trudy Macha. Se invitará a los visitantes a dialogar y explorar a partir de este relato que nos narra el origen de los alimentos.
Hora: 4:00 p. m. Lugar: Bulevar de la lectura infantil.
Experiencia participativa Estación Desamparados: estamos aquí reunidos en ceremonias de duelo
La propuesta que surge a raíz de estas investigaciones prácticas responde a la ausencia y negligencia de las instituciones que debieron ampararnos durante la crisis. Estación Desamparados le ofrece al público un conjunto de ceremonias que se plantean como modos de procesar el dolor por la pérdida. Es dirigida por Roberto Sánchez-Piérola, con las performances de Kiara Castro, Eduardo Jara, Nola Ordóñez, Salmira Paucar, Isabel Polo, Ricardo Quintanilla y Gustavo von Bischoffshausen. Más información.
Hora: 7:15 p. m. Lugar: Hall de ingreso.
Martes 8
Presentación de los libros
* Viajera del tiempo, de Zulema Fermín * Del amor y la distancia, de Arturo Palomino y Magna Zhimena
Presentan: Donald Jaimes y William Siguas
Hora: 6:30 p. m. Lugar: Auditorio.
Miércoles 9
Presentación del libro de poemas para niños Mariposa de sueños
Autor: Javier Villegas. Presenta: Ruth Castillo
Hora: 7:00 p.m. Lugar: Auditorio.
Viernes 11
Presentación del libro Katarzys
Autor: Gonzalo Macalopú. Presentan: Claudia Ruiz y Brenda Román
Hora: 6:30 p. m. Lugar: Auditorio.
Sábado 12
Historias para disfrutar en familia
Se presentará una nueva función del espectáculo de narración oral Historias para disfrutar en familia, donde los narradores presentarán su repertorio de historias basadas en la tradición oral peruana de la costa, de los andes, de la Amazonía, y de otras latitudes. Narrador: Gabriela Triviños.
Hora: 4:00 a 4:40 p. m. Lugar: Auditorio.
Ciclo Reflexiones y divagaciones: un repaso al cine ensayo: Los espigadores y la espigadora (2000), de Agnes Varda
Posiblemente uno de los géneros menos conocidos por el gran público sea el del cine ensayo. Se caracteriza por su carácter reflexivo, por el uso cuidado y profundo de los textos (en la mayoría de los casos) y por su cercanía al cine documental. Las películas seleccionadas tratarán de dar una aproximación histórica al género. Más información.
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Sala temporal 2.
Domingo 13
Bebetecas
El programa Bebetecas busca fortalecer la relación entre madres, padres y recién nacidos, a través de cantos, arrullos, poemas y cuentos de nuestra tradición oral y de la literatura infantil.
Hora: 11:00 a.m. Lugar: Auditorio.
Cine y bibliotecas. Escenarios disruptivos
Película: La biblioteca (Estados Unidos, 2018)
Hora: 3:00 a 5:00 p. m. Lugar: Sala temporal 2.
Sesión de narración oral “El viaje al cielo”
Los mediadores culturales compartirán el relato oral El viaje al cielo acompañados del mural que fue trabajado por los artistas Juan Osorio y Trudy Macha. Se invitará a los visitantes a dialogar y explorar a partir de este relato que nos narra el origen de los alimentos.
Hora: 4:00 p. m. Lugar: Bulevar de la lectura infantil.
Experiencia participativa Estación Desamparados: estamos aquí reunidos en ceremonias de duelo
La propuesta que surge a raíz de estas investigaciones prácticas responde a la ausencia y negligencia de las instituciones que debieron ampararnos durante la crisis. Estación Desamparados le ofrece al público un conjunto de ceremonias que se plantean como modos de procesar el dolor por la pérdida. Es dirigida por Roberto Sánchez-Piérola, con las performances de Kiara Castro, Eduardo Jara, Nola Ordóñez, Salmira Paucar, Isabel Polo, Ricardo Quintanilla y Gustavo von Bischoffshausen. Más información.
Hora: 7:15 p. m. Lugar: Hall de ingreso.
Martes 15
Presentación de la novela El grito de Asterión
Autor: César Ramírez (Mallku Abraxas). Presentan: Julio César Barco, Laura Gómez e Ingrid Ramírez
Hora: 7:00 p.m. Lugar: Auditorio.
Jueves 17
Ciclo de conversatorios Diamantes y pedernales: obra e historia de músicos peruanos
Invitado: Saúl Cornejo. Conducen: Piero Bustos, Danny Calderón y Fidel Gutiérrez.
Hora: 7:00 p.m. Lugar: Auditorio.
Viernes 18
Velada musical Quién hace tanta bulla: Concierto para voz y theremín
Participan: Universidad Nacional de Música
Hora: 7:30 p.m. Lugar: Hall de ingreso CASLIT.
Sábado 19
Festival de Cuentacuentos VIII Festival de jóvenes contadores de historias
Organiza: Narrarte
Hora: 4:00 a 8:00 p.m. Lugar: Auditorio.
Ciclo Reflexiones y divagaciones: un repaso al cine ensayo: Sans soleil (1983) de Chris Marker
Posiblemente uno de los géneros menos conocidos por el gran público sea el del cine ensayo. Se caracteriza por su carácter reflexivo, por el uso cuidado y profundo de los textos (en la mayoría de los casos) y por su cercanía al cine documental. Las películas seleccionadas tratarán de dar una aproximación histórica al género. Más información.
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Sala temporal 2.
Domingo 20
Bebetecas
El programa Bebetecas busca fortalecer la relación entre madres, padres y recién nacidos, a través de cantos, arrullos, poemas y cuentos de nuestra tradición oral y de la literatura infantil.
Hora: 11:00 a.m. Lugar: Auditorio.
Sesión de narración oral “El viaje al cielo”
Los mediadores culturales compartirán el relato oral El viaje al cielo acompañados del mural que fue trabajado por los artistas Juan Osorio y Trudy Macha. Se invitará a los visitantes a dialogar y explorar a partir de este relato que nos narra el origen de los alimentos.
Hora: 4:00 p. m. Lugar: Bulevar de la lectura infantil.
Festival de Cuentacuentos VIII Festival de jóvenes contadores de historias
Organiza: Narrarte
Hora: 4:00 a 7:00 p.m. Lugar: Auditorio.
Experiencia participativa Estación Desamparados: estamos aquí reunidos en ceremonias de duelo
La propuesta que surge a raíz de estas investigaciones prácticas responde a la ausencia y negligencia de las instituciones que debieron ampararnos durante la crisis. Estación Desamparados le ofrece al público un conjunto de ceremonias que se plantean como modos de procesar el dolor por la pérdida. Es dirigida por Roberto Sánchez-Piérola, con las performances de Kiara Castro, Eduardo Jara, Nola Ordóñez, Salmira Paucar, Isabel Polo, Ricardo Quintanilla y Gustavo von Bischoffshausen. Más información.
Hora: 7:15 p. m. Lugar: Hall de ingreso.
Martes 22
Presentación del libro de poemas Musqu awaqlla/Tejedora de sueños
Autora: Gloria Cáceres. Presentan: Nécker Salazar Mejía y Miluska Benavides.
Hora: 7:00 p. m. Lugar: Auditorio.
Miércoles 23
Velada de mitos y tradiciones con las Abuelas y abuelos cuentacuentos
Hora: 6:00 a 7:30 p. m. Lugar: Auditorio.
Jueves 24
Charla La obra de Paulo Freire y su influencia en la educación
Estará a cargo de Sócrates Magno Torres (Brasil)
Hora: 5:00 a 8:00 p. m. Lugar: Auditorio.
Viernes 25
Presentación del libro de poemas Palabras que reservo para las Tinieblas
Autora: Zoila Capristán. Presentan: Domingo de Ramos y Miluska Benavides.
Hora: 7:00 p. m. Lugar: Auditorio.
Sábado 26
III Encuentro de clubes de lectura: clubes de lectura en comunidades y blibliotecas comunitarias
Organiza: Equipo de Biblioteca
Virtual: 10:00 a. m . a 12:30 p. m.
Presencial: 5:00 a 6:30 p. m. (Sala Cota)
Presencial: 5:30 a 7:00 p. m. (Sala de
investigación)
Espectáculo de Narración oral ¿Amores que matan?
Narradora: Cucha del Águila
Hora: 5:30 p. m. Lugar: Auditorio.
Ciclo Reflexiones y divagaciones: un repaso al cine ensayo: Obreros saliendo de la fábrica (1995) de Harun Farocki
Posiblemente uno de los géneros menos conocidos por el gran público sea el del cine ensayo. Se caracteriza por su carácter reflexivo, por el uso cuidado y profundo de los textos (en la mayoría de los casos) y por su cercanía al cine documental. Las películas seleccionadas tratarán de dar una aproximación histórica al género. Más información.
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Sala temporal 2.
Domingo 27
Bebetecas
El programa Bebetecas busca fortalecer la relación entre madres, padres y recién nacidos, a través de cantos, arrullos, poemas y cuentos de nuestra tradición oral y de la literatura infantil.
Hora: 11:00 a.m. Lugar: Auditorio.
Sesión de narración oral “El viaje al cielo”
Los mediadores culturales compartirán el relato oral El viaje al cielo acompañados del mural que fue trabajado por los artistas Juan Osorio y Trudy Macha. Se invitará a los visitantes a dialogar y explorar a partir de este relato que nos narra el origen de los alimentos.
Hora: 4:00 p. m. Lugar: Bulevar de la lectura infantil.
Experiencia participativa Estación Desamparados: estamos aquí reunidos en ceremonias de duelo
La propuesta que surge a raíz de estas investigaciones prácticas responde a la ausencia y negligencia de las instituciones que debieron ampararnos durante la crisis. Estación Desamparados le ofrece al público un conjunto de ceremonias que se plantean como modos de procesar el dolor por la pérdida. Es dirigida por Roberto Sánchez-Piérola, con las performances de Kiara Castro, Eduardo Jara, Nola Ordóñez, Salmira Paucar, Isabel Polo, Ricardo Quintanilla y Gustavo von Bischoffshausen. Más información.
Hora: 7:15 p. m. Lugar: Hall de ingreso.
Martes 29
IV Recital de clausura de talleres Fahrenheit451 (poesía y cuento)
Organizan: Erik Fernández Pozo y Noraya Ccoyure Tito
Participan: Carlos Ramos, Jorge Linares, José Salazar, Mariela Isidro,Michael Vega, Paola Santos Morocho, Raisa Salinas, María Ricse y Serguey Reyes Mijailova
Hora: 7:00 p. m. Lugar: Auditorio.
Miércoles 30
Velada de narración oral “El viaje de Rutsí”
Narradores: Fiorella Salvatierra, Alejandra Rivera, Susana Arana y Branco Ríos
El martes 22 de noviembre de 2022, a las 7:00 p. m., en el auditorio de Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro Musqu awaqlla/Tejedora de sueños, de Gloria Cáceres. El ingreso es libre.
Acompañarán a la autora en la presentación la escritora Miluska Benavides y el investigador Nécker Salazar Mejía.
Sobre la obra
“Musqu awaqlla: Tejedora de sueños, tercera entrega poética de Gloria Cáceres Vargas. […] Musqu awaqlla nos sumerge en el viaje por un discurso poético hábilmente entrelazado entre lenguas, países, épocas y mundos; además, de invitarnos a imaginar, tal vez solo por unos momentos, un pacha donde un cielo límpido mece nuestros sueños de paz y donde podamos apreciar con tranquilidad, creatividad y pasión, los colores de un nuevo mañana”, menciona la investigadora Alison Krögel.
Sobre la autora
Gloria Cáceres Vargas (Colta -Ayacucho). Poeta, narradora y traductora. Fue decana de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Enrique Guzmán y Valle. Impartió las cátedras de quechua y español en diferentes universidades del Perú y de Francia. Entre sus publicaciones se pueden citar a Riqsinakusun: Conozcámonos (1996), Wiñay suyasqayki: Te esperaré siempre (2010); su producción poética está compuesta por Munakuwaptiykiqa: Si tú me quisieras (2009) y Yuyaypa K’anchaqnin: Fulgor de mis recuerdos (2015). Ha traducido al quechua Warma Kuyay y otros cuentos (2011) de José María Arguedas.
Sobre los presentadores
Nécker Salazar Mejía. Es docente universitario e investigador RENACYT certificado por CONCYTEC. Es Doctor en Literatura peruana y latinoamericana por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Magíster en Literatura hispanoamericana por la Pontificia Universidad Católica del Perú y Licenciado en Educación, especialidad de Lenguaje y Literatura, por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Ha sido distinguido como docente y como investigador por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Es editor del libro “Churata desde el Sur”. Su campo de investigación es la literatura indigenista y neoindigenista, y la oralidad andina. Centra su interés en el estudio de la narrativa de Ciro Alegría. Ha publicado artículos en revistas de literatura y en volúmenes colectivos. Se desempeña como docente de la Facultad de Humanidades de la Universidad Federico Villarreal, de la Escuela Universitaria de Posgrado de dicha Casa de Estudios y de la Unidad de Posgrado de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Actualmente, sus investigaciones sobre la narrativa de Ciro Alegría se encuentran en proceso de publicación por la Editorial Pakarina.
Miluska Benavides (Lima, 1986). Es narradora y traductora. Ha publicado el libro de relatos La caza espiritual (2015), reeditado en 2021 por la editorial peruana Hipatia. Como traductora se especializa en poesía. En 2012 publicó la traducción de Una temporada en el infierno de Arthur Rimbaud. En 2021 fue incluida por la revista británica Granta en su selección de los mejores narradores jóvenes en español. Es escritora residente en Art Omi, en Ghent, New York, en la primavera de 2022. Concluye su primera novela, Hechos. Vive actualmente en Lima.
El miércoles 23 de noviembre de 2022, a las 6:00 p.m., los integrantes del Programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos presentarán una velada de narración oral con mitos y tradiciones. La actividad se realizará en el auditorio de Casa de la Literatura Peruana (jirón Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación será libre.
En esta función participarán los integrantes del Programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos:
Sonia Aguilar, Juana Rosa Anchante, Mary Malca y Teresa Ojeda presentarán Orfeo en los infiernos.
Carmen Rosa Laura narrará El toro y la mula.
Pilar Ormeño compartirá Los zapatos al revés.
Sobre los participantes
Teresa Ojeda. Realizó estudios en Ciencias de la Educación, se desempeñó como maestra y como especialista en el Minedu, con estudios complementarios en Narración Oral, voluntaria en diversas instituciones, actualmente es parte del voluntariado del Programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos
Mary Malca. Médico cirujano, economista en salud, con amplia experiencia en gestión de riesgos de salud. Funda ANIQUEM. Actualmente es parte del voluntariado del Programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos.
Juana Rosa Anchante. Con estudios en Ciencias de la Educación, realizó la docencia en Ica y Lima. Madre y abuela. Desde el 2013 viene participando del programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos y del Programa de Bebetecas.
Sonia Aguilar. Estudió Ciencias de la educación, fue docente en escuelas y academias. Desde el 2013 viene participando del programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos y del Programa de Bebetecas.
Carmen Rosa Laura. Es independiente. Actualmente es parte del voluntariado del Programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos
Pilar Ormeño. Se desempeñó como profesora de artes plásticas, coordinó talleres de arte durante 33 años con La Asociación Cultural Arte Milenium. Actualmente es parte del voluntariado del Programa de Abuelas y abuelos cuentacuentos y del Programa de Bebetecas.
El III Encuentro de Clubes de Lectura se realizará de forma presencial y virtual. (Diseño: Jenny La Fuente)
Del sábado 26 al martes 29 de noviembre de 2022, se realizará el III Encuentro de Clubes de Lectura. Experiencias en comunidades educativas y bibliotecas comunitarias, un evento organizado por la Biblioteca Mario Vargas Llosa y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo como parte del Mes de las Bibliotecas. El evento tendrá actividades virtuales, las cuales se transmitirán a través de la página de Facebook y el canal de YouTube de la Casa de la Literatura Peruana, así como eventos presenciales en Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación es libre.
Sobre el III Encuentro de Clubes de Lectura
El encuentro tiene como objetivo generar un espacio para compartir experiencias de clubes de lectura con públicos de la comunidad educativa y bibliotecas comunitarias, así como socializar información sobre los beneficios que aportan los clubes de lectura en la formación de lectores en la comunidad educativa y reflexionar sobre la importancia de la sistematización de experiencias en clubes de lectura, con énfasis en la comunidad educativa y bibliotecas comunitarias.
Durante los días del encuentro se realizarán conversatorios y talleres, donde participarán clubes de lectura.
Programación
Sábado 26 de noviembre
10:00 a.m.:Presentación inaugural (virtual )
Participan:
Milagros Saldarriaga, directora de la Casa de la Literatura Peruana
Álvaro Tejada Sánchez, especialista de la Gran Biblioteca Pública de Lima de la Biblioteca Nacional del Perú
Carla Galdos Pretto, representante de la Red Peruana de Mediadoras y Mediadores de Lectura
Denisse Degregori Aguirre, bibliotecaria escolar y gestora de clubes de lectura
Presentador: Antonio Chumbile Tinco (Club de Lectura de la Casa de la Literatura Peruana)
10:30 a.m. 11:30 a.m.: Charla virtual Rutas para la formación de clubes de lectura*
Se presentarán ideas y reflexiones sobre la formación de clubes de lectura y los beneficios de su aplicación, sobre todo en contextos escolares. Además, la expositora comentará la propuesta del libro “Clubes de lectura y escritura. Hacia la construcción de una pedagogía del deseo de la palabra” de la especialista argentina Silvia Paglieta, cuya publicación aporta información importante para gestores y mediadores de clubes de lectura. La actividad es dirigida al público interesado en formar un club de lectura en contextos escolares.
11:45 a.m. a 12:45 p.m.:Charla virtual Clubes de Lectores: de la experiencia a la sistematización*
Se presentará la experiencia de un estudio sobre el programa clubes de lectura y sus vínculos con bibliotecas públicas o comunitarias en Colombia a partir del libro “Clubes de lectores. Informe de una experiencia”. Se reflexionará acerca de la importancia de sistematizar las experiencias en clubes de lectura y compartir las herramientas necesarias para desarrollarla. Esta actividad es dirigida a gestores de clubes de lectura y mediadores, así como a personas interesadas en el tema.
Expositora: Silvia Castrillón (Colombia). Presentadora: Liliana Polo Ludeña (Casa de la Literatura Peruana)
5:00 p.m. a 6: 30 p.m. Encuentro de gestores de clubes de lectura
Dirigido a gestores de clubes de lectura, en especial, de contextos educativos y bibliotecas comunitarias. Convocatoria abierta.
Lugar: Casa de la Literatura Peruana (Biblioteca-Sala de Investigación)
5:00 p.m. a 6:30 p.m. Encuentro de niñas y niños lectores de clubes de lectura virtuales. (actividad cerrada)
Participan:
Club La Casa de las mil y una historias (Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo)
Club León de Biblioteca (La Biblioteca de Cristy)
Club Pequeños Lectores
Club de Lectura RDM
Lugar: Casa de la Literatura Peruana-Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima)
Actividades presenciales descentralizadas. Visita un club de lectura en otras ciudades.
Sesiones abiertas para conocer y compartir una experiencia de club de lectura
Club Rubén Silva (Arequipa). Dirigido a gestores, mediadores y padres de familia
Lugar: Alianza Francesa de Arequipa – Mediateca. Dirección: Santa Catalina 208, Arequipa.
Hora: 5:00 p.m.
Lectores del Sur (Tacna)
Lugar: Biblioteca Pública de Tacna. Dirección: Calle Apurímac 202 – Cercado, Tacna. Dirigido a miembros de la comunidad educativa (niños y padres de familia)
Hora: 4:00 p.m.
Club de Niños Lectores (Áncash)
Lugar: Asociación Cultural Cordillera. Dirección: Jr. Teresa Gonzales de Fanning 233 – Distrito de Independencia, Huaraz. Dirigido a niños lectores.
Hora: 3:00 p.m.
Si quieres aprender, ponte a leer (Áncash)
Lugar: BiblioTed – Biblioteca Rural. Dirección: Mz 5, Lt 11 en la intersección de las calles Los Claveles y Las Begonias, Anexo de Cahuide, Cascajal (Chimbote). Dirigido a niños lectores
Hora: 3:00 p.m.
Canasta Literaria (Amazonas)
Lugar: Biblioteca Pública Municipal Camporredondo. Dirección: Parque Cahuide. Iglesia Matriz San Pedro de Camporredondo, Amazonas. Dirigido al público infantil y adolescentes.
Hora: 3:00 p.m.
Domingo 27 de noviembre
Mesas de Testimonios de Clubes de Lectura
Se compartirán diferentes experiencias de clubes de lectura en comunidades educativas y bibliotecas comunitarias.
4:00 p.m. a 5:00 p.m.Mesa 1 virtual: Testimonios de clubes de lectura en escuelas *
Participan:
Faviola Lazo, de Laboratorio Lector (Lima provincia)
Liliana Valentín Flores, de Jardineras Lectoras (Huaral)
Vanessa Cruz Ayala, de Cultivando el amor por los libros (Piura)
Maribel Arbizu Centeno, de Los zorros de la Biblioteca (Yauyos)
Eliza Huamán Cerquín, del Club de Lectura Aventureros (Cajamarca)
Moderadoras: Josefina Jiménez Palacios y Liliana Polo Ludeña
5:15 p.m. a 6:15 p.m.Mesa 2 virtual: Testimonios de clubes de lectura para niños y adolescentes en bibliotecas comunitarias*
Participan:
Cassandra Larico López, de Lectores del sur (Tacna)
Omar Robles, de Club de Niños Lectores (Ancash)
Esther Marchán Tarazona, de Confitería de Palabras (Lima)
Roger García Clavo, de Canasta Literaria (Amazonas)
Moderadora: Delma Flores Farfán (Red Peruana de Mediadoras y Mediadores de Lectura). Palabras de cierre de la jornada del día: Sandi Muchari (Casa de la Literatura Peruana)
Muestra de libros para gestores de clubes de lectura
Hora: 4:00 p.m. a 6:30 p.m. Lugar: auditorio de Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima)
Talleres virtuales
Convocatorias del 14 al 21 de noviembre de 2022. El viernes 25 de noviembre se comunicarán con los participantes.
Estrategias para formar un club de lectura en la escuela
Sumilla: Se plantearán y comentarán estrategias para el desarrollo de clubes de lectura tanto en la biblioteca escolar como en el plan lector.
Programa
Primera sesión
Presentación
¿Qué es (y qué no es) un club de lectura?
¿Qué es un mediador de lectura, cuál es su perfil y su función? Ejercicio práctico: desarrollo de la trayectoria de lectura.
¿Qué se necesita para formar un club de lectura en la escuela?
¿Cómo relaciono el club de lectura con las competencias del CN?
Segunda sesión
¿Cómo desarrollar un corpus de lecturas para mi club de lectura en la escuela?
Trabajo práctico: diseño y estructura del club de lectura.
Bitácora de lectura: una herramienta para el registro de resultado
Días: lunes 28 y martes 29 de noviembre Hora: 5.00 p.m. a 7:00 p.m. A cargo de: Josefina Jiménez Palacios
Dirigido a docentes y bibliotecarios escolares. Formulario de inscripción:Ingresa aquí. Vacantes limitadas.
Los lectores de clubes de lectura. De la experiencia a la sistematización
Sumilla: Desde un marco teórico y práctico, se abordarán lineamientos y herramientas para iniciar un estudio sobre los lectores de clubes de lectura.
Programa
1. El público. Tipos de público. Dos propuestas
2. Presentación de la metodología Usuario persona
3. Trabajos de grupo para familiarizarse con la metodología
4. Presentación de los usuarios persona desarrollados por los grupos
Día: martes 29 de noviembre Hora: 7:00 p.m. a 9:30 p.m. A cargo de: Carina Moreno Baca
Dirigido a gestores de clubes de lectura y público interesado.
Del sábado 26 al martes 29 de noviembre de 2022, se realizará el III Encuentro de Clubes de Lectura. Experiencias en comunidades educativas y bibliotecas comunitarias, un evento organizado por la Biblioteca Mario Vargas Llosa y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo como parte del Mes de las Bibliotecas.
Como parte del encuentro se desarrollarán dos talleres virtuales, cuya convocatoria será del 14 al 21 de noviembre de 2022. El viernes 25 de noviembre se comunicarán con los participantes.
Estrategias para formar un club de lectura en la escuela
Sumilla: Se plantearán y comentarán estrategias para el desarrollo de clubes de lectura tanto en la biblioteca escolar como en el plan lector.
Programa
Primera sesión
Presentación
¿Qué es (y qué no es) un club de lectura?
¿Qué es un mediador de lectura, cuál es su perfil y su función? Ejercicio práctico: desarrollo de la trayectoria de lectura.
¿Qué se necesita para formar un club de lectura en la escuela?
¿Cómo relaciono el club de lectura con las competencias del CN?
Segunda sesión
¿Cómo desarrollar un corpus de lecturas para mi club de lectura en la escuela?
Trabajo práctico: diseño y estructura del club de lectura.
Bitácora de lectura: una herramienta para el registro de resultado
Días: lunes 28 y martes 29 de noviembre Hora: 5.00 p.m. a 7:00 p.m. A cargo de: Josefina Jiménez Palacios
Dirigido a docentes y bibliotecarios escolares. Formulario de inscripción:Ingresa aquí. Vacantes limitadas.
Los lectores de clubes de lectura. De la experiencia a la sistematización
Sumilla: Desde un marco teórico y práctico, se abordarán lineamientos y herramientas para iniciar un estudio sobre los lectores de clubes de lectura.
Programa
1. El público. Tipos de público. Dos propuestas
2. Presentación de la metodología Usuario persona
3. Trabajos de grupo para familiarizarse con la metodología
4. Presentación de los usuarios persona desarrollados por los grupos
Día: martes 29 de noviembre Hora: 7:00 p.m. a 9:30 p.m. A cargo de: Carina Moreno Baca
Dirigido a gestores de clubes de lectura y público interesado.
El theremin es un instrumento musical electrónico.
El viernes 18 de noviembre de 2022, a las 7:30 p. m., en el Hall de ingreso de Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará la velada musical Quién hace tanta bulla: concierto para voz y theremin, a cargo de José Ignacio López Ramírez Gastón y Alejandra Llenque Villarreal. El ingreso es libre.
Sumilla
El concierto para voz y theremin está inspirado en el poemario Trilce de César Vallejo. Los músicos que participarán en el concierto buscarán reconfigurar, a través de la música electrónica, el espíritu innovador que Vallejo reflejó en el poemario Trilce.
Sobre los participantes
José Ignacio López Ramírez Gastón (Barcelona, 1968). Es Doctor y Magister en Computer Music por la University of California en San Diego, en donde realizó sus estudios bajo la supervisión de Miller Puckette, y Licenciado por el Departamento de Estudios Comparados de la Ohio State University. Es director de Innovación y Transferencia Tecnológica de la Universidad Nacional de Música – UNM, desde donde coordina el Laboratorio de Música Electroacústica y Arte Sonoro y las actividades del ELUNM (Ensamble de Laptops de la Universidad Nacional de Música). Ha dirigido las primeras publicaciones fonográficas acusmáticas y electroacústicas de la UNM: UNO (2021) y TIERRA Composiciones acusmáticas de mujeres compositoras de la UNM (2022). Está, a su vez, encargado de los cursos de música y tecnología de esta entidad. En 2019 publica el libro La Guardia Nueva: visiones sobre la música electrónica en el Perú (PUCP).
Alejandra Llenque Villarreal (Lima, 1996). Es cantante y profesora de canto. Inició su formación musical en el Coro Nacional de Niños del Perú los años 2008-2009. Ha realizado estudios de Educación musical y técnica vocal en la Universidad Nacional de Música (ex conservatorio) y canto popular en la UPC. Recientemente participó como solista en el estreno de la ópera “Alzedo” en el Teatro Municipal de Lima. Actualmente estudia canto lírico en la Universidad Nacional de Música.
El jueves 17 de noviembre, a las 7:00 p.m., se transmitirá en vivo a través de la página de Facebook y el canal de YouTube de la Casa de la Literatura Peruana, el conversatorio El Mapa Literario de César Vallejo en Trujillo, una experiencia colaborativa, a cargo de Paulo César Peña, especialista del Área Educativa de Casa de la Literatura Peruana, y Melissa Monzón Licera, integrante de la asociación cultural Chisco, de Trujillo. Moderará la conversación Ana Lucía Urbina, integrante de la Red Peruana de Mediadoras y Mediadores de Lectura.
En este encuentro, los panelistas compartirán sus impresiones y reflexiones sobre el proceso de edición y publicación del Mapa Literario de César Vallejo en Trujillo, el cual fue llevado a cabo con la participación de Casa de la Literatura Peruana y diferentes colectivos culturales de Trujillo vinculados con el libro y la lectura, como Biciteca, Ex Libris, Chisco y Los 11 de Vallejo, más el apoyo de la Red Peruana de Mediadoras y Mediadores de Lectura.
Este conversatorio se da en el marco de la exposición Ya viene el día. César Vallejo, el fervor y la palabra, la cual trata de una de las voces centrales de la poesía hispanoamericana del siglo XX. La muestra estará abierta hasta noviembre de 2022.
Sobre los participantes
Melissa Monzón Licera. Comunicadora social por la Universidad Nacional de Trujillo. Ha trabajado en la Biblioteca Municipal “José Watanabe Varas” en Laredo (Trujillo), en la biblioteca del Colegio de Alto Rendimiento La Libertad y en la Biblioteca Pública “Inca Garcilaso de la Vega” (Nuevo Chimbote). Es egresada del Programa de Especialización Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas, organizado por el Ministerio de Cultura, Casa de la Literatura Peruana y Biblioteca Nacional del Perú, en los años 2019 y 2020. Asimismo, se ha formado en el Diplomado en Gestión Cultural en la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO). Desde el 2019, es vicepresidenta de la Asociación Cultural Chisco, donde ha coordinado diversas actividades referidas a la promoción del libro y la lectura.
Paulo César Peña. Bachiller en Literatura por la UNMSM. Es investigador y gestor cultural. Ha publicado un libro de prosas breves titulado Cada ventana tiene su propio cielo (2013), y dos ensayos de investigación literaria: 1945: Jorge Eduardo Eielson, vida y canción en Lima (2015), y Peregrinación a Santa Beatriz (2016). Asimismo, ha escrito artículos dedicados a poetas peruanos, además de dictar talleres de escritura creativa en instituciones públicas y privadas. Además, cuenta con un diplomado en gestión cultural por el Museo de Arte de Lima, así como ha participado en el Programa Especializado en Mediación de Lectura y Escritura, en el marco de la Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Perú. Es fundador del colectivo Río Hablador, una iniciativa independiente dedicada a promover la reflexión sobre la historia y el presente de Lima.
Ana Lucía Urbina Azañedo. Gestora cultural y mediadora de lectura. Con experiencia compartiendo talleres de mediación de lectura en bibliotecas, colegios y centros culturales para diversos públicos. Ha dirigido y producido distintos eventos culturales y académicos. Fundadora de las asociaciones culturales: Biciteca Cultura Sobre Ruedas y Resiliencias Poéticas. Becaria del Programa Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Perú (CERLALC, 2019) y actual estudiante de la licenciatura Historia y Gestión Cultural de la Universidad de Piura
La Casa de la Literatura Peruana continúa con sus ciclos de charlas en vivo con artistas que trabajan proyectos en los campos del teatro y la performance. El tercer episodio de la cuarta temporada se realizará el viernes 2 de diciembre, a las 7:00 p.m., con la participación de Luis Sandoval, del proyecto Teatro del Milenio. La conducción de la charla estará a cargo del director teatral Roberto Sánchez-Piérola.
Luis Sandoval. Bachiller en Educación Artística, con especialidad en Arte Dramático. Actualmente ostenta la maestría en Artes Escénicas en la universidad La Rioja. Artista de formación múltiple, se desempeña como director teatral, actor, bailarín, coreógrafo y pedagogo. Fundador y director de Teatro del Milenio desde 1992, ha producido obras teatrales en base a las expresiones de la cultura afro peruana: “Viento y ausencia”, “Karibú”, “Noche de negros”, “Callejón”, “Kimba fa, la ciudad suena”, “Mama negra mama tierra”. Durante los tres últimos años ha dirigido coreografías de zapateo y danzas afro peruanas con diferentes elencos profesionales y semi profesionales de los EEUU. Ha participado en talleres de investigación del trabajo del actor con el grupo RAICES, en la Escuela de Danzas del Mundo de Montpellier en Francia, donde estudio coreografía, danza contemporánea y danzas africanas. Ha realizado talleres con Eugenio Barba y el Odin Teatret de Dinamarca, ha estudiado danza Katahakali de la India. Como director y actor de Teatro del Milenio, ha realizado múltiples giras por Latinoamérica, los EEUU, Europa y Asia. 
Roberto Sánchez-Piérola (Lima, 1975). Master (Distinction) en Advanced Theatre Practice egresado de la Royal Central School of Speech and Drama – University of London. Licenciado en Educación egresado de la Universidad San Ignacio de Loyola. Bachiller en Literatura egresado de la Universidad de San Marcos. Fundador de CUER2, plataforma de investigación y creación en performance con veintitrés años de trabajo. Director de El Quipu Enredado, elenco artístico de la Casa de la Literatura Peruana, donde también dirige la Escuela de Espectadores y coproduce el Aula de Experimentación Interdisciplinaria con CUER2. Ha creado y estrenado bajo su dirección obras teatrales ganadoras de premios, publicadas en antologías y revistas, y presentadas en giras y festivales de teatro locales e internacionales (Argentina, Brasil, Cuba, Chile, Ecuador, Estados Unidos, Reino Unido), donde además ha realizado talleres y residencias. Ha sido capacitador de docentes de teatro en la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático, catedrático del Taller de Guiones tanto en la Maestría de Escritura Creativa como en la Escuela de Literatura de la Universidad de San Marcos, y de diversos cursos en la carrera de Artes Escénicas de la Universidad Científica del Sur. Como académico ha realizado ponencias en congresos y escrito artículos para publicaciones especializadas, entre ellas la Historia de las Literaturas en el Perú. Recientemente participó del Primer Congreso de Espectadores de Teatro en Barcelona. Como escritor, fue invitado este año en la Feria Internacional del Libro de Iquitos, donde también presentó una performance con CUER2.
