Libro de Carlos Orihuela reúne cincuenta años de literatura peruana contemporánea.
Escritor Carlos Orihuela.
La literatura es un apasionamiento y bien lo reconoce así el narrador y poeta Carlos Orihuela en su libro de Abordajes y aproximaciones. Ensayos sobre literatura peruana del siglo XX (1950-2001), el cual contiene nueve ensayos sobre literatura peruana contemporánea. Este es un trabajo elaborado luego de lecturas e investigaciones realizadas en sus años de docencia fuera del Perú. El resultado es una antología de investigaciones centradas en textos que ponen en manifiesto la naturaleza contradictoria de la literatura peruana en su proceso post-colonial.
Carlos Orihuela (Tarma-Perú) es poeta, narrador, crítico literario y profesor universitario. Obtuvo el grado de Licenciado en Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y realizó estudios de Maestría y Doctorado en la Universidad de Pittsburgh, en Estados Unidos, y de Literatura Española y lingüística en Madrid (España). Tiene en su haber tres poemarios e innumerables relatos y artículos de crítica literaria en diversas publicaciones a nivel nacional y mundial.
El libro se presenta el jueves 22 de julio, a las 7:00 p.m., en el auditorio de la CasadelaLiteraturaPeruana (Jr. Ancash 207, Antigua Estación Desamparados). Los comentarios estarán a cargo de donde José Antonio Bravo, Rodolfo Milla, Raúl Baldeón y Teófilo Gutiérrez. El ingreso es libre.
El escritor Alonso Cueto participará en "Leyendo con mi personaje favorito".Del 22 de julio al 4 de agosto la Cámara Peruana del Libro realizará la 15ª Feria Internacional del Libro de Lima (FIL), reconocido evento cultural que combina las actividades para niños, los lanzamientos editoriales y los espectáculos.
Este año la FIL abrirá sus puertas en la explanada del Parque de Los Próceres de Jesús María (más conocido como el Parque “Matamula”), ubicado en la cdra. 17 de la Av. Salaverry.
La feria tendrá 150 expositores, se realizarán 390 actividades culturales y se podrán visitar los 280 stands. Además de las tradicionales salas para niños y los espectáculos, habrá espacios temáticos (como el Primer Salón del Comic de Lima) y para exposiciones (se presentará la muestra “Ampay Ajá: 16 años de fotografía de espectáculos en Perú”). Para los aficionados al sétimo arte, la Sala de Audiovisuales presentará un ciclo de cine donde participarán filmes de Colombia, Alemania, España, Brasil, Taiwan y Ecuador.
Autores nacionales como Rafo León, Jaime Lértora, Fernando Ampuero, Jorge Eslava, Maribel De Paz, Miguel Gutiérrez, Sandro Bossio, Juan Manuel Chávez,
Beto Ortiz, Luis Hernán Castañeda, se darán cita en la FIL-Lima para presentar sus obras más recientes. De igual manera, reconocidos autores internacionales como el narrador y cuenta cuentos Martín Ellrodt (Alemán), el filósofo Gianni Váttimo (Italia), los escritores Jorge Franco (Colombia), Pilar Donoso (Chile), Care Santos (España), Hernán Migoya (España), Edmundo Paz Soldán (Bolivia), Pola OIoixarac (Argentina), Mónica Lavín (México), Yaron Avitov (Israel), Juan Ramírez Biedermann (Uruguay) y el Príncipe Bertrand Orléans y Bragança (Brasil) llegarán a Perú para presentarse en la feria. De Ecuador, país invitado de honor, asistirán los escritores Javier Vásconez, Leonardo Valencia, Iván Carbajal, Margarita Laso, Francisco Estrella, Luis Carlos Mussó y María Fernanda Pasaguay.
"Fabulinka" se presentará el 30 de julio en la FIL.
La Casa de la Literatura Peruana estará presente en la Fil en el stand N°53, donde pondremos a disposición del público trípticos informativos, volantes y globos para los más pequeños.
Asimismo participaremos con tres actividades culturales. El viernes 23 de julio, a las 3 p.m., en la Sala Blanca Varela, como parte de nuestro coloquio sobre Ricardo Palma, se presentará la conferencia “Ricardo Palma y el romanticismo”. María Pía Sirvent (España), Alberto Varillas y Marcel Velásquez, serán los participantes.
El martes 27 de julio, se presentará la exitosa campaña de promoción de la lectura “Leyendo con mi personaje favorito”, donde participará el escritor Alonso Cueto, quien será entrevistado en vivo y leerá pasajes de sus obras. La cita es en la Sala Blanca Varela, a las 4:30 p.m.
Finalmente, el viernes 30 de julio, a las 5:45 p.m., el cantautor Edgar Bendezú “Fabulinka” presentará el espectáculo “Cuentos y canciones que hacen cosquillas”, en el Auditorio César Vallejo.
El costo de ingreso a la FIL será de 2 soles. El programa completo puede verse en: http://www.filperu.com.
Continuando con nuestras actividades para los más pequeños, la Casa de la Literatura Peruana presentará el Cd infantil El Niño que no podía dormir,material que complementa el libro del mismo nombre.
El cd incluye el cuento narrado por su propia creadora, acompañado de ocho canciones donde se cuenta la historia de Matías, quien junto a la luna, al dragón y otros personajes se verá envuelto en miles de aventuras para poder conciliar el sueño.
Los pequeños del hogar no solo podrán disfrutar del texto escrito sino también, gracias a este cd, ayudarse de la narración auditiva mientras leen el libro y escuchan canciones como: Matías sin pesadillas, De la una a las diez o Ángel de la guarda.
La escritora Aroma Subiría, tiene estudios en educación y animación socio cultural. Su trabajo está orientado a crear vínculos afectivos explorando emociones las cuales agrupa con la expresión artística. Entre sus publicaciones se encuentran La cometa traviesa (Ed. Centauro) y El niño que no podía dormir (Ed. San Marcos), textos que promueven la estimulación auditiva y los vínculos afectivos de los pequeños con el mundo que los rodea.
El cd se presentará el sábado 30 de julio, a las 5:00 p.m., en el Auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Antigua Estación de Desamparados). Además de la escritora, en la presentación participará la ilustradora del cuento Avril Filomeno, quien contará todos los secretos para la creación de las ilustraciones que acompañan el libro y el cd. El ingreso es libre.
La Academia Peruana de la Lengua realizará del 19 al 22 de julio un ciclo de conferencias para conmemorar la Semana de la Lengua y la Literatura. La cita es en el Instituto Raúl Porras Barrenechea (Colina 398, Miraflores). El ingreso es libre. Los que deseen un certificado de asistencia pueden inscribirse ingresando a la página electrónica de la Academia Peruana de la Lengua www.academiaperuanadelalengua.org. El costo del certificado es de S/.30.00.
Para mayores informes puede comunicarse a los teléfonos: 409-8015 / 428-2884.
Lunes 19 de julio
7:00 p.m. Inauguración
7:10 p.m. Lenguaje y Comunicación Digital
Luis Alberto Cumpa González (UNMSM)
Martes 20 de julio
7:00 p.m. Ribeyro escritores, textos y lectores
Antonio González Montes (UNMSM)
Miércoles 21 de julio
7:00 p.m. Normas de acentuación de la Real Academia Española
Judith Gálvez Gálvez (UNMSM)
Jueves 22 de julio
7:00 p.m. La enseñanza de la literatura en la escuela secundaria
La Sala del Autor es un espacio donde semanalmente se invita a un escritor para participar en una tertulia con el público, donde el invitado contará anécdotas sobre su trayectoria literaria, hablará sobre el proceso de creación de sus obras y responderá las preguntas de los asistentes.
Básicamente este ambiente es visitado por alumnos de colegio que aprovechan la presencia de su autor favorito para entablar un interesante diálogo y pedir autógrafos. Sin embargo, la sala puede ser visitada por todo el que desee participar. Cabe resaltar que en las paredes y vitrinas los asistentes podrán apreciar fotografías del escritor invitado y otras curiosidades. Además sus libros podrán adquirirse a precios especiales y al finalizar la tertulia podrán ser firmados por el propio autor.
En esta ocasión, los días jueves 15 de julio (3:00 p.m.) y martes 20 de julio (11:00 a.m.), nos visitará el escritor Cronwell Jara. Narrador y poeta, entre sus obras más celebradas se encuentran Montacerdos (Novela breve, 1981); Patíbulo para un caballo (Novela, 1989); y Manifiesto del Ocio (Poemas, 2007). Ha recorrido el Perú dirigiendo su Taller Itinerante de Narrativa Breve, invitado por diversas universidades e instituciones culturales. Su libro Arte de cazar dragones; manual y método para escribir cuentos para niños de todas las edades (2003), es un referente muy importante para los que se inician en el mundo de la escritura.
Cronwell Jara ha recibido, entre muchos otros, el Primer Premio Copé de Cuento (1985) y el Primer Premio de la Bienal de Literatura Infantil ICPNA 2008.
Cartas, manuscritos y objetos de nuestro destacado tradicionista podrán verse gratuitamente en la Casa de la Literatura Peruana.
El 21 de julio inauguran las exposiciones literarias en homenaje a Ricardo Palma.
Sin duda la voz literaria más emblemática del siglo XIX y uno de los mayores cultivadores del relato corto del Perú e Hispanoamérica es Ricardo Palma. Este prolífico hombre de letras nació en Lima en 1833 y falleció en 1919, en nuestra capital. Su labor intelectual se desarrolló en los ámbitos de la poesía, el teatro y la narrativa, destacando en este último género literario al haber contribuido al desarrollo de la tradición.
Su libro Tradicionesperuanas es el conjunto de relatos breves más importante del siglo XIX. Palma fusionó de una manera singular una narración donde la literatura y la historia convergían para dar un retrato de la sociedad peruana desde la época prehispánica hasta la etapa republicana, incidiendo en la recreación de la época colonial. Sus tradiciones se caracterizaron por el uso de un estilo oral cargado de mucho humor e ironía. Dada la importancia de este autor, la Casa de la Literatura Peruana presentará una exposición dedicada a rendir tributo a su obra literaria. Complementariamente se ha preparado una sala dedicada al Romanticismo Peruano, periodo literario donde surgió nuestro gran tradicionista.
En la Sala 14 se exhibirán las primeras ediciones de sus libros, principalmente de las apreciadas Tradiciones peruanas, parte de su correspondencia y se mostrará una línea de tiempo donde se podrán ver fotografías de diversos pasajes de su vida, así como reproducciones de correspondencia con Miguel de Unamuno, Ramón Menéndez y Pelayo, José Santos Chocano, entre otros intelectuales iberoamericanos.
En esta sala también se mostrarán objetos pertenecientes al escritor como sus clásicos espejuelos, uno de sus bastones, su mecedora, su sombrero y el tintero y la pluma, con la que redactó sus celebradas tradiciones, entre otros objetos.
Esta muestra tiene la singularidad de completar la biografía de Palma mostrando las primeras ediciones de las obras literarias y manuscritos de sus hijos: Angélica y Clemente (este último un eximio cultivador del cuento fantástico reconocido por su libro Cuentosmalévolos, 1904).
Por otro lado, la Sala 15 está dedicada al Romanticismo Peruano, destacando a sus mayores representantes: Carlos Augusto Salaverry (poesía), Narciso Aréstegui (narrativa) y Manuel Nicolás Corpancho (teatro). También se presenta un panel donde se muestra la importancia de la tradición como especie narrativa cultivada por diversos escritores peruanos como: Manuel Atanasio Fuentes, Amalia Puga y Clorinda Matto de Turner.
La última sala de este homenaje –Sala 16– está dedicada a los más pequeños. En ella podremos ver una exhibición ilustrada de seis tradiciones de Ricardo Palma. Historia de un cañoncito, Don Dimas de la Tijereta, ¡Al rincón! ¡Quita calzón! y La última frase de Bolívar, son algunas de las tradiciones reproducidas.
Para realizar este homenaje se ha contado de diversas instituciones entre las que destacan la Casa Museo Ricardo Palma, la Universidad Científica del Sur, la Municipalidad de Miraflores y la Biblioteca Nacional del Perú.
El homenaje inaugura el miércoles 21 de julio, a las 7:00 p.m. en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima. Antigua Estación de Desamparados). El ingreso a la exposición es libre. Habrá visitas guiadas de martes a domingo de 10 a.m. a 8:00 p.m. La muestra estará abierta al público hasta el mes de octubre. Asimismo se ha organizado un Coloquio sobre Ricardo Palma que inicia el 23 de julio con la conferencia “Ricardo Palma y el romanticismo”, a las 3:00 p.m., en la Sala Blanca Varela de la Feria Internacional del Libro (Parque de los Próceres). Participan: María Pía Sirvent (España), Alberto Varillas y Marcel Velásquez.
El día martes 13 de julio se realizará el recital poético Transfronterizos uno. Poesía ChilePerú, donde participarán los poetaas: Tito Manfred (Chile), Mauro Gatica (Chile), Daniel Rojas Pachas (Perú-Chile), Paul Guillén (Perú), Giancarlo Huapaya Cárdenas (Perú), Luis Boceli (Perú) y Mario Morquencho (Perú). La cita es a las 7:00 p.m. en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana. El ingreso es libre.
Mostrando el convenio firmado con Editorial Norma.Firma del convenio interinstitucional.
El día 26 de abril de 2010 la Casa de la Literatura Peruana firmó un convenio interinstitucional con la Editorial Norma con el fin de realizar en conjunto diversas actividades literarias. Las más importantes son la promoción y difusión del Primer Premio de Animación a la Lectura, dirigido a docentes y bibliotecarios a nivel nacional; la Premiación de los Concursos Literarios Torre de Papel y Zona Libre 2010, para niños del nivel primario y secundario; y la promoción del Concurso Fundalectura – Norma 2011. Así como la cooperación en mesas redondas, congresos, presentaciones de libros, talleres para docentes y encuentros con escritores.
Esta alianza estrategia une los esfuerzos de los importantes referentes culturales a nivel nacional para trabajar en beneficio de la literatura peruana y promover la aparición de nuevos valores literarios poniendo énfasis en la preocupación por promover el hábito de la lectura.
Las instalaciones de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, antigua Estación Desamparados) serán el escenario donde se realizará el Primer Encuentro Nacional de Agrupaciones Literarias 2010 (EAL), organizado por el Colectivo Interdisciplinario TXT y el grupo poético Poiesis, conformados por alumnos de la PUCP y de la UNMSM.
El objetivo de esta actividad es convocar a los diversos grupos literarios, formados en las distintas universidades de nuestro país, para generar un diálogo que permita encontrar objetivos comunes.
El encuentro se realizará en las instalaciones de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Pontificia Universidad Católica del Perú (H-104), el día 9 de julio; y en el Auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Lima), el día 10 de julio.
Lectura de cuentos, una mesa de disertación sobre la literatura pura y la literatura social, y la elaboración de conclusiones se llevarán a cabo en la jornada del sábado 10 de julio. Las actividades inician al mediodía y se prolongarán hasta las 7:30 p.m. El programa completo puede verse en: http://www.revistxt.blogspot.com.
Cabe resaltar que los textos (poesía, narrativa y ensayo) de los participantes del encuentro serán publicados como parte de la Antología del I Encuentro de Agrupaciones Literarias, en formato virtual.
Crítico literario Gonzalo Espino presenta interesante libro donde se platean nociones teóricas sobre la oralidad.
Mucho se ha hablado en los últimos años sobre la literatura oral. Pocos son los especialista que han abordado este tema de manera sesuda y proponiendo categorías para su estudio. Uno de ellos es el crítico literario Gonzalo Espino Relucé, quien nos sorprende con la publicación de su libro La literatura oral o la literatura de la tradición oral.
“Este texto plantea y problematiza las nociones teóricas de la oralidad. Al revelar la riqueza del universo de la literatura oral, cuestiona el canon literario peruano, proponiendo para ello las categorías del solar y la choza. (…) Los saberes andinos y académicos que convergen en su libro son más que necesarios al momento de sumergirnos en la pluralidad peruana; por eso, es de imprescindible consulta para estudiar la rica y compleja literatura peruana”, dice sobre la publicación Mauro Mamani Macedo.
El autor, Gonzalo Espino Relucé, es profesor del Departamento de Literatura de la UNMSM. Tradición oral, culturas peruanas, una invitación al debate; Adolfo Vienrich, la inclusión andina y la literatura quechua; y Mal de amantes (poesía), son algunas de sus publicaciones.
El libro La literatura oral o la literatura de tradición oral (Pakarina Ediciones, 2010) se presenta el jueves 8 de julio a las 7:00 p.m. en el Auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, antigua Estación Desamparados). Los comentarios estarán a cargo de: Mauro Mamani, Dimas Arrieta y Ugo Carrillo. El ingreso es libre.
