Los seis volúmenes de la colección se presentaran en la Academia Peruana de la Lengua.
El miércoles 20 de marzo del 2024, a las 6:30 p. m., en la sede de la Academia Peruana de la Lengua (Av. Armendáriz n.° 349, Miraflores), se presentarán los seis volúmenes de la colección Historia de las literaturas en el Perú, editados en colaboración por la Casa de la Literatura Peruana del Ministerio de Educación y el Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú. El ingreso es libre.
Durante esta celebración cultural participarán Eduardo Hopkins Rodríguez, Karen Calderón, directora de la Casa de la Literatura Peruana, Patricia Arévalo, directora del Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, así como Raquel Chang-Rodríguez y Marcel Velázquez Castro, directores generales de Historia de las literaturas en el Perú. El comentario de la colección estará a cargo del poeta y crítico literario Johnny Pacheco Quispe.
Sobre la colección
Los seis volúmenes que integran la colección Historia de las literaturas en el Perú ofrecen a los lectores un examen plural y moderno de nuestro proceso literario. Este esfuerzo colectivo analiza críticamente las letras peruanas hasta inicios del siglo XXI. El trabajo editorial abarcó casi 10 años y lo conforman más de 75 artículos que involucran la participación de académicos de universidades de Europa y las Américas.
La colección se publicó entre el 2017 y el 2023. Sus 6 volúmenes se encuentran en acceso abierto y se descargan gratuitamente desde las páginas web de ambas instituciones y otros repositorios internacionales, incluyendo la biblioteca digital de la APL. Desde su aparición se ha convertido en una útil herramienta de enseñanza para profesores de educación secundaria y universitaria. Igualmente, la consultan estudiosos de los procesos literarios y culturales de la heterogénea y plural sociedad peruana.
Los miércoles 20 y 27 de marzo, 3 y 10 de abril de 2024, de 7:00 a 9:00 p.m., se realizará de manera virtual el “Taller de creación de mapas literarios”, a cargo del especialista Paulo César Peña. Está dirigido a docentes de comunicación, personal social, y arte y cultura del nivel secundario. La participación es libre, previa postulación.
Lista de participantes
1. Adriana Patricia Barón Rivera
2. Alexandra Berenisse Dueñas Pando
3. Ana Luisa Espinoza Brizuela
4. Angie Julissa Mauricio Vidal
5. Bernardo Martin Sotomayor Llanos
6. Brayan Simón Rojas Osores.
7. Carlos Alexis Huarcaya Tineo
8. Carmen Cecilia Sacsa Fernández
9. Carmen Rosa Uchuypoma Huamancayo
10. Delfina Aliaga Zegarra
11. Dennis Omar Miranda Bereche
12. Dick Rafael Marín Castro
13. Eduardo Huaynacho Corrales
14. Elmer Arturo Arana Mesías
15. Fátima Selene Bar Avendaño
16. Florentino Espinoza Rimari
17. Geraldine Colachagua Jeri
18. Gisella Maribel Rivera Reyes
19. Hilda Gloria Millán Cristóbal
20. Jhoana Liz Lévano Urbina
21. Joel Juan Janampa Trujillo
22. Judith Elizabeth Caritina Alache Gonzales
23. Junior Luis Perez Cieza
24. Kazandra Neyla Monteagudo Mamani
25. Kevin Zavala Rosales
26. Leny Daniela Calderón Puma
27. Leslie Gisela Lopez Sarmiento
28. Liz Nery López Ramírez
29. Margarita Santana Pinedo
30. María Elena Páucar Siu
31. María Gladys Martínez Delfín
32. Mariana Ventura Alvarado
33. Mariela Magali Chambi Mamani
34. Marisol Gloria Cano Galarza
35. Nayeli Lesly Huertas Pilco
36. Oliver Hilario Condori
37. Patricia Azpilcueta García
38. Patricia Elvira Ruiz Rodríguez
39. Patricia Rosa López Avilés
40. Pedro André Morales Yaringaño
41. Reina Esther Alarcón Escobar
42. Rolando Osiris Berrios Lazarte
43. Ronaldo Mamani Huariccallo
44. Rosario Milla Tello
45. Stefani Lisset Barja Ponce
46. Susan Lizeth Soto Giraldo
47. Victor Eduardo Rodríguez Vásquez
48. Viviana del Milagro Barrios Guzmán
49. William Huerta Gutierrez
50. Yohn Arthur Collana Estrella
Sobre el taller
La representación escrita y visual de los territorios que se habitan encierra la posibilidad de afianzar el sentido de pertenencia a dichos territorios. Desde esa perspectiva, la creación de mapas literarios en la escuela se vuelve una estrategia útil para explorar en el vínculo que cada uno construye con los lugares con los que entra en contacto. Por otra parte, en su proceso de elaboración, se lleva al desarrollo de diversas competencias, entre ellas, las comunicativas, pero también la de construcción de la identidad y la de creación de proyectos desde los lenguajes artísticos. Es así como se presentarán en el taller rutas de trabajo para llevar a cabo mapas literarios en el aula, partiendo del empleo de las narrativas territoriales, el mapeo literario y el Mapa Literario de Lima edición digital. En la sesión final, los participantes presentarán sus propuestas de secuencias didácticas empleando los recursos revisados en el taller.
Objetivos
– Propiciar la exploración en el aula de la relación entre literatura y territorio
– Proporcionar recursos y estrategias para su aplicación en el aula a partir del enfoque de mediación
– Motivar la reflexión entre los docentes acerca de la representación escrita de los territorios que se habitan
Cómo participar
Se debe responder al siguiente formulario virtual (Formulario cerrado). El criterio de selección para este taller se decantará de las respuestas a las preguntas. Se podrá postular hasta el domingo 10 de marzo del 2024.
Vacantes
Se cuenta con 40 vacantes. La lista de seleccionados se publicará el viernes 15 de marzo de 2024 en la página web de la Casa de la Literatura.
Sobre el tallerista
Paulo César Peña (Lima, 1986). Estudios de Literatura por la UNMSM y de Didáctica de la lengua y la literatura por la UNIR (España). Cursó el programa de mediación Cátedra de lectura, escritura y bibliotecas del Perú. Ha dictado talleres de escritura creativa en instituciones públicas y privadas. Asimismo, ha estado a cargo de la ejecución de recorridos literarios en Lima, con el proyecto Río Hablador. Es autor de los ensayos 1945. Jorge Eduardo Eielson, vida y canción en Lima (2015) y Peregrinación a Santa Beatriz (2016). Es uno de los editores de la muestra de crónicas, Andanzas y reescrituras. Apuntes para perderse en Lima (2022). Actualmente, forma parte del equipo de Educación de la Casa de la Literatura Peruana.
Eufracio Morales, encargado de Negocios de la Embajada de Colombia, y la directora de la Casa de la Literatura Peruana, Karen Calderón. (Foto: Diego Díaz)Eufracio Morales, encargado de Negocios de la Embajada de Colombia, y la directora de la Casa de la Literatura Peruana, Karen Calderón. (Foto: Diego Díaz)
Durante el homenaje a la poeta Maruja Vieira (1922-2023), realizado el miércoles 13 de marzo, el ministro Eufracio Morales, encargado de Negocios de la Embajada de Colombia hizo entrega de tres ejemplares de Sueños de otros caminos, un libro que reúne 30 poemas de dicha autora colombiana.
La obra, editada por la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, busca que se conozca en el Perú la poesía de esta autora fallecida el 28 de octubre de 2023 a la edad de 100 años. Estos libros estarán disponibles pronto en nuestra Biblioteca Mario Vargas Llosa.
Los poemas, escogidos por la hija de Vieira, la periodista Ana Mercedes Vivas, recogen sus escritos más destacados alrededor de los viajes que la autora realizó en el mundo.
Karen Calderón Montoya, directora de la Casa de la Literatura Peruana, recibió la donación durante la actividad que recordaba la obra poética de Maruja Vieira y donde participaron con un recital las poetas Jaidith Soto (Colombia) y Virginia Benavides (Perú).
Sobre Maruja Vieira
La poeta y catedrática, cuyo nombre de pila era María Vieira White, nació en Manizales en 1922 y estuvo casada con el también poeta José María Vivas Balcázar, fallecido en 1960.
En la década de 1940 conoció al poeta chileno Pablo Neruda, quien le aconsejó firmar sus poemas como Maruja Vieira.
Entre 1950 y 53 vivió en Venezuela, en 1991 se posesionó como miembro de la Academia Colombiana de la Lengua y en 2012 el Ministerio de Cultura le otorgó el premio Vida y Obra.
Entre sus colecciones de versos se destacan Campanario de Lluvia, Los Poemas de Enero, Poesía, Palabras de la Ausencia, Clave Mínima, Mis Propias Palabras, Tiempo de Vivir, Sombra del Amor, Los Nombres de la Ausencia y Todo lo que era mío.
El domingo 24 de marzo de 2024, a las 5: 00 p. m., la biblioteca de la Casa de la Literatura Peruana realizará la primera sesión del año de Tardes de Café Literario. En el marco del mes donde se conmemora el Día Internacional de la Mujer, se abordará un tema del pasado prehispánico desde una perspectiva de género.
¿Cómo participar?
El evento se llevará a cabo de manera presencial en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima). Para acceder a este espacio, el público solo deberá acercarse con anticipación y formar una fila. A las 4:50 p. m. se habilitará el ingreso y el público podrá entrar según el orden de llegada
Sobre el contenido del evento
Ulla Holmquist es una especialista en arte precolombino y ha centrado gran parte de sus investigaciones en el papel de las figuras femeninas en dicho periodo histórico. Desde el estudio de piezas arqueológicas, Holmquist profundizará en esta charla en los roles que desempeñaban las mujeres en el antiguo Perú, particularmente en el ámbito religioso, donde ocupaban posiciones de relevancia tanto en rituales como en creencias de los diversos pueblos originarios. En primera instancia, se proporcionará un contexto general para comprender la cosmovisión de las culturas prehispánicas en lo que respecta a la representación de las figuras femeninas. Posteriormente, se abordará un caso específico: la Diosa Luna-Mar-Araña de la cultura Mochica. A través del análisis mitológico e iconográfico, se explorarán las representaciones de esta antigua divinidad femenina y se destacará su imagen como deidad lunar y marina, así como su función de mediadora entre dos mundos.
Sobre la dinámica
Este espacio de diálogo será moderado por Liliana Polo y Jean Paul Espinoza, integrantes del Área de Biblioteca de Casa de la Literatura Peruana. En la reunión, tendremos como invitada a Ulla Holmquist, quien expondrá el tema general del encuentro y, además, interactuará con los asistentes.
La sesión se desarrollará de la siguiente manera: primero, los moderadores del evento harán una presentación general; seguidamente, el invitado explicará los contenidos clave de su charla; y en un tercer momento se propiciará la conversación a través de preguntas del público.Esto último abarcará la mayor parte de la actividad, por lo que sugerimos que se asista con los aportes necesarios para el diálogo en grupo (apuntes, consultas, comentarios).
Sobre la invitada
Ulla Holmquist es arqueóloga y museóloga graduada de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1992) y la Universidad de Nueva York (1997). Se ha desempeñado como directora del Museo del Banco Central de Reserva del Perú, el Museo Larco y el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Vega. También ha sido conferencista en el área de la pedagogía de los museos. Además, fue ministra de Cultura entre marzo y julio de 2019. En el plano académico, ha publicado estudios sobre culturas precolombinas y ha ejercido la cátedra universitaria en la URP y en la PUCP.
La colección Historia de las Literaturas en el Perú presenta un panorama completo, actualizado y renovador de la literatura peruana desde sus orígenes hasta nuestros días. Además, incorpora una nueva historia literaria que plantea el desarrollo actual de los estudios literarios en el Perú para que el público en general acceda a una visión actualizada y exhaustiva de los temas y autores más representativos de nuestra literatura.
A continuación les compartimos los enlaces para poder descargar los volúmenes 1, 2, 3, 4, 5 y 6.
Volumen 1. Literaturas orales y primeros textos coloniales
El viernes 15 de marzo del 2024, a las 7:00 p. m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro Cantos arbóreos, de Yoni Príncipe. Comentarán el libro Pamela Medina y Hans Contreras Pulache.
Sobre el libro
“Los Cantos arbóreos de Yoni Príncipe ensayan una respuesta que opta por la palabra como modo de reestablecer el dinamismo de un cosmos que se adivina inarmónico. El árbol aquí no es símbolo de fijeza ni de enraizamiento en una tradición, sino agente de movimiento «nacido en el polvo del aire». Cuerpo y escritura, materia y voz, cada uno se nos ofrece como ese pájaro tendido que —nos dice el poeta— es además un libro”, comentó sobre la publicación, el escritor Mateo Díaz.
Se publica del conjunto de cuentos escritos por Óscar Colchado Lucio y publicados de forma póstuma. (Foto: portada del libro)
El jueves 14 de marzo del 2024, a las 7:00 p. m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro de cuentos La cabaña sola, de Óscar Colchado Lucio. La presentación de la obra póstuma de Colchado Lucio estará a cargo de los escritores y editores José Donayre Hoefken y Ricardo Ayllón. El ingreso es libre.
Sobre el libro
Sobrecogedora y magistral es esta obra póstuma de Óscar Colchado Lucio que nos trae la seducción de lo siniestro, el misterio de la ciencia ficción y la profundidad de lo místico. El interés por lo fantástico y sobrenatural, más allá de la comprensión de nuestra mitología, es una línea argumental por la que nuestro autor eligió decantarse desde sus primeros libros.
En La cabaña sola, volumen de quince cuentos, nos pone frente a lo asombroso, lo enigmático, lo aciago, haciendo gala de un dominio técnico que optimiza a plenitud los contenidos y la emoción estética. Inyecta en nuestra sensibilidad el estremecimiento que toda buena historia requiere, sobre todo cuando entendemos que estamos frente a un conocedor de los paisajes costeros, de las selvas amazónicas y del modelado psicológico que sustenta el perfil de los personajes.
Sobre el autor
Óscar Colchado Lucio (Áncash, 1947 – Lima, 2023). Poeta, cuentista y novelista. Fundó el Grupo Literario Isla Blanca y la revista Alborada / Creación y análisis. Ha publicado, en cuento: Del mar a la ciudad (1981), Cordillera Negra (1985), Camino de zorro (1987), Hacia el Hanaq Pacha (1989) y La casa del cerro El Pino (2013). En novela: La tarde de toros (1974), Rosa Cuchillo (1997), Hombres de mar (2011) y El cerco de Lima (2013). Entre sus galardones, se cuentan: el Premio Nacional «José María Arguedas» de cuento (1978), Premio Nacional «José María Eguren» de poesía (1980), Premio Copé de cuento (1983), Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil (1985), Premio Latinoamericano de cuento (CICLA 1987), Premio Nacional de Educación «Horacio» (1995), Premio Nacional de Novela «Federico Villarreal» (1996), Premio Internacional de cuento «Juan Rulfo» (2002) y el Premio Casa de la Literatura Peruana (2018).
Sobre los presentadores
José Donayre Hoefken (Lima, 1966). Escritor, crítico literario, antologador, editor y promotor cultural. Tras laborar varios años para el Estado peruano en actividades relacionadas con el arte, la gestión cultural, las relaciones públicas y la responsabilidad social empresarial, brinda actualmente servicios de comunicación corporativa y editorial a organizaciones privadas y públicas por medio de Grafos & Maquinaciones. En narrativa, es autor de novelas como La fabulosa máquina del sueño (1999), La trama de las Moiras (2003) y La descarnación del verbo (2011), y de los libros de cuento Entre dos eclipses (2001), Paisaje punk (2017), entre otros libros. Fue Segundo puesto en la categoría Cuento en los Juegos Florales de la PUCP (1988), Finalista en el II Premio de Novela Breve de la Cámara Peruana del Libro (2009), Finalista en la XIV Bienal de Poesía “Premio Copé 2010” y Ganador del Premio Luces 2016 del diario El Comercio, en el rubro Mejor Cómic.
Ricardo Ayllón (Chimbote, 1969). Es profesional en Derecho y Ciencia Política por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Con estudios de maestría en Literatura Peruana y Latinoamericana, y Complementación Pedagógica, por la misma universidad. Ejerce, además de la creación literaria, la redacción periodística y el trabajo editorial. En narrativa es autor de los volúmenes Monólogos para Leonardo (2001), Imberbes (2005) y Baladas del Ornitorrinco (2005), y de los libros infantiles Barrio de mascotas (2015) y Una cometa azul (2021). Fue Primer Puesto en el Concurso Nacional de Narrativa Tercera Cuentatón de Lima (2003) y Primer Puesto en el Premio Internacional de Novela Infantil Altazor (2014).
Los investigadores Ricardo Portocarrero, Kristel Best y Oscar Valdivia conversarán sobre archivos de escritores y escritoras comprometidos con el cambio social.
El jueves 14 marzo de 2024, a las 6:00 p.m., se realizará la mesa de diálogo virtual Archivos de escritores y escritoras comprometidos con el cambio social, a cargo de los investigadores Ricardo Portocarrero, Kristel Best y Oscar Valdivia. Puedes seguir el conversatorio a través de la página de Facebooko del canal de YouTube de la Casa de la Literatura Peruana. El ingreso es libre.
Ricardo Portocarrero fue director de la Casa Museo José Carlos Mariátegui del Ministerio de Cultura, y actualmente es Co-Director del Archivo José Carlos Mariátegui. Kristel Best fue curadora de la exposición Trazos cortados. Poesía y rebeldía de Magda Portal (Casa de la Literatura Peruana, 2017) y actualmente realiza su tesis de maestría sobre la referida escritora. Finalmente, Oscar Valdivia es consultor en Casa de la Literatura Peruana y se encuentra realizando labores de organización y descripción del archivo personal de Alejandro Romualdo, que custodia dicha institución.
Sumilla
La mesa de diálogo busca identificar, valorar y problematizar sobre la importancia y el presente de los archivos personales de intelectuales, escritoras y escritores que nutrieron una producción literaria y académica atada a la militancia y al compromiso por un cambio social en el Perú durante gran parte del siglo XX.
El martes 12 de marzo del 2024, a las 7:00 p. m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará la novela Amor en carnaval, de Félix Huamán Cabrera. Acompañarán al autor, Washington Córdova y Alfonso Torres Valdivia. Ingreso libre.
Sobre la novela
Esta obra desarrolla su historia narrativa a base de una tradición peruana: el carnaval; jolgorio cosmogónico del Ande como tributo espiritual a las cosechas rurales y urbanas, también como agradecimiento a las lluvias que ayudan a fecundar los surcos y florecer el trabajo campesino. De ahí la alegría y las expresiones colectivas a través de danzas, cantos, “ño caravalones”, tumba motes” “jala patos”, de la gente que bendice a la naturaleza por el verdor de campiñas y esperanza de cosechas venideras. En este escenario, y en el mes de febrero de todos los años, se da la historia de amor que se narra recreando la vivencia colectiva a través de los sentimientos de cariño, fidelidad y aventura, donde se muestra suspenso, identidad y futuros.
Sobre el autor
Félix Huamán Cabrera (Pariamarca, Canta, Lima 1943). Docente y escritor, pertenece a las generaciones últimas que cultivan las letras, tanto en poesía como en prosa, con la pasión ardida del luchador social. Ha publicado poesía, novela y cuento, entre los que desatacan Agomayo, río de arena (1981), Candela quema luceros (1989), Silbido en el maizal (1989), Caballo verde en copa de oro (1989), Noche de relámpagos (1994) y El pedregal de Yaname (1997). Entre las obras para niños: Valle corazón azul, florilegio en prosa y en verso. El toro que se perdió en la lluvia (1995). Ladraviento, Negro negrito negrón, Haití en los Girasoles. Ciro Jilguero, Gato tinyero, entre otros libros. Ha ganado los Juegos Florales en el genero narrativo de la Universidad Católica con Agomayo, los Juegos Florales Nacionales con su cuento “Tierra encima y tres cruces”. Ha sido Premio Nacional de narrativa Cantuta de Oro con “Desde Carhua nos vinimos” y Mención Honrosa Premio Nacional de Novela, convocada por la compañía Good Year con el Pedregal de Yanam. Estudió en la Facultad de Letras y en la de Educación de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en la misma época estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Trabajó como docente universitario durante 52 años en diferentes Universidades públicas y privadas en Perú.
La experiencia de narración oral para las escuelas se realizarán los viernes. (Foto: Diego Díaz)
Los integrantes del programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de la Casa de la Literatura Peruana presentan la experiencia de narración oral para las escuelas. Está dirigido para estudiantes de inicial y primaria y secundaria. Las sesiones se realizarán los viernes en dos horarios de 11:00 a 11:25 a.m. y de 11:35 a 12.00 m. Para poder acceder a este servicio se realiza con una reserva previa.
La capacidad de atención es de mínimo 5 personas y máximo de 40. La duración de la experiencia es de 25 minutos.
¿Cómo puedo acceder al servicio?
-El servicio es gratuito por lo que se necesita una reserva previa completando el siguiente formulario, hacer clic, aquí: https://forms.office.com/r/snQVRavvUi
-Se debe esperar la confirmación de la experiencia de narración oral en un plazo máximo de 5 días.
-Solo se atenderá a los grupos que cuenten con una reserva confirmada.
¿De qué se trata?
Se ofrece un espacio para el encuentro con la literatura y la oralidad. Las Abuelas y Abuelos Cuentacuentos es un Programa de la Casa de la Literatura Peruana, que promueve el fomento de la lectura, difunde la literatura oral y la divulgación de la literatura nacional e internacional. Se desarrolla gracias al voluntariado de personas adultas mayores en la ciudad de Lima.
Temáticas que se narran
– Cuentos y leyendas del Perú y del mundo
– Memorias y tradiciones
– Cuentos nacionales e internacionales
– Canciones de cuna y/o arrullos
