Regresa “Nos hemos visto en un cuento?” en noviembre 2024

Detalle de una ilustración de Mauri Motoneta, invitado a esta edición de ¿Nos hemos visto en un cuento?
Detalle de una ilustración de Mauri Motoneta, invitado a esta edición de ¿Nos hemos visto en un cuento?

Este viernes 22 de noviembre de 2024 regresa la edición presencial de “¿Nos hemos visto en un cuento? Encuentro con escritores e ilustradores peruanos”, organizada por la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo de Casa de la Literatura Peruana. Este evento nos permite conocer de cerca a escritores(as) e ilustradores(as) peruanos(as) a fin de relacionarnos e intercambiar conocimientos sobre su vocación y el trabajo artístico que realizan. En esta ocasión, contaremos con la presencia de Mauri Motoneta.

Se desarrollará de 4:00 a 5:30 p.m. en la Sala 3 de la institución (jirón Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación es libre.

 

Sobre la actividad

Este evento busca reconocer y visibilizar a las personas que intervienen en la cadena del libro; es decir, aquellas que participan de la creación de un libro desde su conceptualización hasta su lectura. Reúne a escritores(as) e ilustradores(as) con sus lectores(as), generando experiencias significativas y permitiendo el intercambio de conocimientos a través de preguntas, comentarios e inquietudes sobre la compleja tarea de escribir y/o ilustrar libros en nuestro país.

La sesión también contará con la participación de las mediadoras de lectura de la Sala Cota Carvallo, quienes propiciarán el diálogo entre el autor invitado y sus lectores(as). Está dirigida a un público familiar con niñas y niños desde los 6 años.

 

Sobre la participación 

Para participar no es necesaria ninguna inscripción previa, solo acudir en la fecha y horario correspondiente. La participación es libre y hasta completar aforo.

 

Sobre el autor invitado 

Mauri Motoneta. Diseñador, autor e ilustrador de libros para pequeños y grandes lectores. Tiene estudios en diferentes talleres de escritura, creación, ilustración y diseño, con maestrías en Álbum Infantil Ilustrado e Ilustración y animación, en España. Utiliza diferentes técnicas artísticas manuales y digitales para lograr acabados de gran emoción. Actualmente trabaja creando libros ilustrados, libros álbum y libros para pequeños lectores con diversas editoriales, ilustrando para revistas, dando talleres de dibujo, creación y escritura creativa para niños, jóvenes y adultos, así como proyectos propios. Entre sus libros publicados tenemos: “Pon pon”, “Plin plin”, “A tu lado”, “Hanan Pacha”, “Kay Pacha”, “Uku Pacha”, “En mi pequeño arenero”, “Upa upa”, entre otros. Muchos de ellos han sido traducidos al chino e italiano y su trabajo ha sido expuesto en Perú, Chile, Argentina, Colombia, México, España, Portugal y Brasil.

 

Sobre ediciones anteriores 

La sala infantil organizó 16 encuentros presenciales. Participaron: Micaela Chirif, Natalí Sejuro, Cocoretto, María Baranda (única invitada internacional), Leslie Umezaki, Fito Espinosa, Gabriel Alayza, Rember Yahuarcani, Beatriz Chung, Jorge Eslava, Jéssica Rodríguez, Carmen Garcia, Avril Filomeno, Rosamar Corcuera, Cucha Del Águila, Pepe Cabana “Kojachi Mukashi Mukashi”, y más de uno se vio en aprietos con las diversas preguntas de un exigente y curioso público infantil.

En el 2020, por motivos de pandemia, desarrollamos nuestras dos últimas ediciones en modalidad virtual. Estas tuvieron la presencia de José Respaldiza (1940-2023), emitido el 14 de noviembre del 2020. Los participantes conocieron la vida del autor y escucharon la lectura de parte de su obra. Además, el escritor respondió a preguntas relacionadas con su actividad creativa. Finalmente, Heriberto Tejo participó el 19 de diciembre de ese mismo año, donde se leyeron algunos fragmentos del libro “Hola Caracol”, y se contó con la participación en vivo de los espectadores a través de los comentarios. Además, se respondieron preguntas enviadas en video por niños y niñas que ya conocían sus libros y querían plantearle sus inquietudes, de manera que el propio escritor pudiera verlos y responder directamente.

El material audiovisual disponible se puede consultar en: “¿Nos hemos visto en un cuento?” – Semblanza a José Respaldiza Rojas” y “¿Nos hemos visto en un cuento?” – Heriberto Tejo“.

Posteriormente, la actividad no se volvió a desarrollar, y después de cuatro años, los(as) invitamos a participar de esta nueva edición en modalidad presencial.

Contacto: 

Para cualquier consulta puede escribir al correo salainfantilcota@minedu.gob.pe

V Encuentro de Clubes de Lectura: del 9 al 24 de noviembre

web_V_ECUENTRO_CLUBESDel sábado 9 al domingo 24 de noviembre de 2024, se realizará el V Encuentro de Clubes de Lectura. Leemos juntos en nuestro centro de estudio, un evento organizado por la Biblioteca Mario Vargas Llosa y la Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo como parte del Mes de las Bibliotecas. Este año se realizarán conversatorios y talleres descentralizados de forma virtual y presencial. Las actividades virtuales se transmitirán a través de la página de Facebook y el canal de YouTube de la Casa de la Literatura, mientras que los eventos presenciales se llevarán a cabo en la sede institucional del Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima. La participación es libre.

El encuentro tiene como objetivo generar un espacio de reunión de gestores y lectores de clubes de lectura dirigidos al público infantil y adolescentes que funcionen en comunidades educativas a fin de fortalecer sus capacidades y propiciar el intercambio de experiencias. Es importante identificar las necesidades y fortalezas de estos clubes de lectura a nivel de Lima y regiones; así como, socializar las vivencias lectoras de sus integrantes para enriquecer su labor.

En esta ocasión, la inauguración de evento se llevará a cabo el sábado 9 durante el Festival FestiAleergrate en Arequipa (cuadra 1 de la calle San Agustín) y se desarrollará a lo largo de todo el día. El domingo 10 es la segunda fecha descentralizada del encuentro en la ciudad blanca. En Lima, las charlas, mesas de diálogo virtuales y talleres se llevarán a cabo el viernes 22, sábado 23 y domingo 24.

 

PROGRAMA

ACTIVIDADES DESCENTRALIZADAS

Sábado 9

Modalidad presencial (Arequipa)

11:00 a.m. – 11:45 a.m.
Inauguración del Encuentro de Clubes de Lectura: “Leemos juntos en nuestro centro de estudios”

11:45 a.m. – 12:30 p.m.
Mesa de experiencias de clubes de lectura en escuelas de Arequipa

5:00 p.m. – 5:45 p.m.
Mesa de experiencias de clubes de lectura en institutos y universidades de Arequipa

Lugar: Festival FestiAleergrate

Calle San Agustín, cuadra 1 (Arequipa)

Participan: Representantes de Casa de la Literatura, FestiAleergrate y Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa.

 

Domingo 10  

Modalidad presencial (Arequipa)

11:00 a.m. – 11:45 a.m.

Encuentro de lectores y lectoras de clubes de lectura en escuelas

Lugar: Festival FestiAleergrate

Calle San Agustín, cuadra 1 (Arequipa)

 

Viernes 22      

Modalidad virtual

5:00 p.m. -5:45 p.m.

Charla virtual: Rutas, retos y reflexiones para la formación de clubes de lectura en la escuela y la universidad.

Participan: Alejandro Ramos (México) y Alessandra Tenorio (Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas-Perú. Moderan: Antonio Chumbile y/o Rebeca Urbina

 

6:00 p.m. -6:45 p.m.

Mesa de experiencias de clubes de lectura para docentes

Participan: Club de lectura de literatura infantil y juvenil para docentes (Casa de la Literatura), Comunidad lectora La frontera indómita, Club de lectura Enseña Perú.

Modera: Rebeca Urbina

 

7:00 p.m.

Mesa de experiencias de clubes de lectura en escuelas peruanas y latinoamericanas

Participan: Pilar Acuña (Los Olivos, Lima), Peñafort Pomiano (Comas, Lima), Carlos Segundo Tirado Arana (Huaraz), Maribel Arbizu (Cañete), Paola Sánchez (San Pedro de Pirca, Huaral), Paula Zavaleta (Trujillo), Ysabel Rodríguez (Arequipa), Berenys Barrios (Cartagena, Colombia). Modera: Rebeca Urbina

 

Encuentro central

Sábado 23 

Modalidad presencial

10:30 a.m. – 1:00 p.m.

Encuentro presencial de los agentes de clubes de lectura en centros educativos (escuelas, universidades e institutos, docentes convocados)

Lugar: Auditorio, Sala Temporal 3, Sala de Investigación y/o Sala de Docentes José María Arguedas de Casa de la Literatura.

 

5:00 p.m. -6:45 p.m.

Club de lectura Escribir en el aire de Casa de la Literatura.

Obra “Todas las sangres” de José María Arguedas

Lugar: Sala de Investigación

 

12:00 m. – 6:30 p.m.

Exposición y venta de libros de mediación lectora y literatura para clubes de lectura (libros de segunda mano y librerías invitadas)

Lugar: Hall principal de Casa de la Literatura

 

3:00 p.m. – 6:30 p.m.

Truequetón o intercambio de libros entre lectores

Lugar: Café Literario

 

Actividades de cierre

Domingo 24

Modalidad virtual

4:00 p.m. – 4:45 p.m.

Mesa de experiencias de clubes de lectura en universidades e institutos peruanos

Participan: Club de lectura Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas-UPC, Club de lectura de la Universidad Ricardo Palma y Club de lectura Gian dei Brughi de la UTP-Arequipa. Modera: Jean Paul Espinoza León

 

5:30 p.m. – 6:00 p.m.

Mesa de balance del V Encuentro de clubes de lectura “Leemos juntos en nuestro centro de estudios”. A cargo de Rebeca Urbina y Liliana Polo Ludeña

 

Modalidad presencial

12:00 m. –6:30 p.m.

Exposición y venta de libros de mediación lectora y literatura para clubes de lectura (libros de segunda mano y librerías invitadas)

Lugar: Frontis de Casa de la Literatura

 

TALLERES FORMATIVOS PARA CLUBES DE LECTURA

Taller virtual

Clubes de lectura: literatura y temas desafiantes en el siglo XXI

Dirigido a gestores y lectores de clubes de lectura, mediadores de lectura, docentes, personas interesadas en organizar clubes de lectura en espacios educativos.

Sumilla:

En este taller abordaremos las lectorías a las que nos enfrentamos en este siglo, estrategias de mediación y categorías de análisis de los textos, los contextos y las experiencias de lectura. Al hablar de literaturas desafiantes, nos referimos a las obras que problematizan, provocan, motivan y promueven el diálogo en torno a prácticas sociales, culturales, políticas y educativas que inciden en las maneras de mirar el mundo. Así también, las estrategias de censura, omisión y desaparición de obras en contextos de vulneración. Además, permiten abordar una dimensión de derechos humanos en las prácticas de mediación de lectura.

Exploraremos modelos y herramientas que permitan tanto incluir este tipo de lecturas en el diseño como sostener conversaciones literarias emergentes, urgentes y necesarias en el mundo que habitamos hoy.

Días: martes 19 y miércoles 20 de noviembre

Hora: 5:00 p.m. a 7:00 p.m. (hora peruana)

Expositor: Sebastián Santander Lazo-Bibliotank (Chile)

Previa inscripción hasta el 13 de noviembre (mediodía) en el siguiente enlace:

https://forms.office.com/r/8LkDryXHFi

*La comunicación con los convocados y/o seleccionados será a través del equipo de biblioteca de Casa de la Literatura.

Sebastián Santander Lazo (Chile). Bibliotecario documentalista, gestor cultural, mediador de lectura con una larga experiencia en gestión de iniciativas de promoción del libro y la lectura. Es especialista en Ciencias Sociales con mención en Lectura, Escritura y Educación por FLACSO. Ha diseñado programas y estrategias de mediación de lectura para una variedad de audiencias y finalidades. Ha participado en proyectos del Plan Nacional de Lectura como Diálogos en Movimiento, Formación en Salas de Lectura, Centros de Creación e Itinerancias de Pueblos Originarios. Dirige una red de clubes de lectura en Chile. Es, actualmente, director ejecutivo de Bibliotank, especializada en la promoción de la lectura.

 

Taller presencial

¿Cómo trabajar la escritura en los clubes de lectura de espacios educativos?

Sumilla:

Los clubes de lectura en espacios educativos permiten crear comunidades de lectores y lectoras que comparten referentes literarios, sociales y culturales, construyen sentidos y progresan juntos en sus competencias literarias. La escritura puede llegar a ser parte de este progreso, en la medida que se presente de forma natural y coherente con las lecturas compartidas. En este taller, exploraremos estrategias para incluir la práctica de la escritura en los clubes de lectura. Luego de la lectura en voz alta y la conversación literaria en base a los textos seleccionados, pasaremos a activar procesos de participación y distanciación, que serán la base de las consignas de escritura que propondremos. Se realizará los ejercicios de escritura propuestos y posteriormente, reflexionaremos sobre su pertinencia en relación con los aspectos relevantes del texto leído previamente.

Dirigido a gestores, mediadores de lectura y docentes

Día: 24 de noviembre

Hora: 11:00 a.m. a 1:00 p.m.

Lugar: Sala de Investigación

Expositora: Rebeca Urbina Balbuena

Aforo limitado (30 personas aproximadamente)

Previa inscripción hasta el 17 de noviembre en el siguiente enlace:

https://forms.office.com/r/QkQ9qTNnY9

 

*La comunicación con los convocados y/o seleccionados será a través del equipo de biblioteca de Casa de la Literatura.

Rebeca Urbina Balbuena (Lima). Poeta y escritora de literatura para niños y niñas, egresada de la maestría en Literatura Infantil -Juvenil y animación a la lectura y del Programa Especializado en Mediación de Lectura y Escritura Cátedra de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Perú. Ha publicado el poemario “Camping en el país de las maravillas” (Premio Scriptura 2014), la novela infantil “Algo azul” (Fondo de Cultura Económica, 2020) y el libro álbum “A dónde se va el sol” (Ediciones Norma, 2021). Actualmente se desempeña como escritora, editora, mediadora de lectura y gestora cultural.

 

Taller virtual

¿Cómo incluir el cine en clubes de lectura?: orientaciones y estrategias

Dirigido a gestores y lectores de clubes de lectura, mediadores de lectura, docentes y personas interesadas en organizar clubes de lectura en espacios educativos. Este taller tiene como objetivo proporcionar herramientas y estrategias para integrar el cine en clubes de lectura, generando un espacio donde la literatura y el cine se complementen como medios narrativos y audiovisuales. A través de la observación y análisis de adaptaciones cinematográficas de obras literarias (peruanas, latinoamericanas y mundiales), los participantes aprenderán a identificar las similitudes y diferencias en la representación de personajes, temas y contextos.

Sumilla:

Este taller tiene como objetivo proporcionar herramientas y estrategias para integrar el cine en clubes de lectura, generando un espacio donde la literatura y el cine se complementen como medios narrativos y audiovisuales. A través de la observación y análisis de adaptaciones cinematográficas de obras literarias (peruanas, latinoamericanas y mundiales), los participantes aprenderán a identificar las similitudes y diferencias en la representación de personajes, temas y contextos. El taller incluirá metodologías prácticas para estructurar debates críticos, sugerencias para la selección de películas y libros, y técnicas para fomentar la reflexión grupal sobre cómo las diferencias entre ambos medios pueden enriquecer la experiencia de lectura. Asimismo, se abordarán breves ejercicios para la evaluación comparativa, el desarrollo de un pensamiento crítico y la motivación a los lectores para ampliar su comprensión de las narrativas desde una perspectiva cinematográfica.

 

Día: Domingo 24 de noviembre

Hora: 11:00 a.m. a 1:00 p.m.

Expositor: David Durand Ato

Previa inscripción hasta el 17 de noviembre en el siguiente enlace:

https://forms.office.com/r/G8dqakRhQg

*La comunicación con los convocados y/o seleccionados será a través del equipo de biblioteca de Casa de la Literatura.

David Durand Ato (Lima). Magíster en Estudios Culturales por la Pontificia Universidad Católica del Perú, licenciado en Literatura por la Universidad Nacional Federico Villareal, estudios de posgrado en Literatura Latinoamericana y Peruana por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en Filosofía con mención en Ética y Política por la Universidad Antonio Ruiz de Montoya. Ha sido director general de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del 2013 al 2015. Ha publicado artículos de cine, violencia política y estudios literarios en diferentes libros y publicaciones. Actualmente, se desempeña como docente en en la Escuela de Arte Corriente Alterna.

 

Manuel Conde presenta el espectáculo “Palabra de cuentero”

manuel condeNarraciones de tradición oral sobre hechos cotidianos en la nueva función del ciclo de narración oral Historias para disfrutar en familia. El domingo 10 de noviembre de 2024, a las 4:00 p.m. y a las 5:00 p.m., se presentará el narrador Manuel Conde. La sesión se realizarán en el frontis de la Casa de la Literatura Peruana (Jirón Áncash 207, Centro Histórico de Lima). La participación es libre.

Manuel Conde presentará el espectáculo “Palabra de cuentero”, donde reúne tres relatos: “Troncoliso”“La coleccionista de recuerdos” El vendedor de sombreros.

Sobre el narrador

Manuel Conde. Magíster en Artes Escénicas en UNIR México, licenciado en Educación artística, Mediador de Lectura y Escritura, Miembro de la Red Internacional de Cuentacuentos (RIC), Organización de Festivales Unidos de narración oral (OFU). Presenta espectáculos de teatro, títeres y narración oral escénica para todo público en colegios, plazas, universidades, auditorios y teatros. Es docente en colegios y universidades donde dicta sobre teatro, títeres y narración oral. Ha participado en festivales nacionales e internacionales. Dicta las cátedras de Teatro, títeres, narración oral y literatura Infantil en la UNIFÉ, TECSUP y escuelas. Ha recibido premios como narrador. Desde 2018 a la fecha gestiona y dirige el Festival Internacional de Artes Escénicas y Narración Oral Contartetanto.

Presentación de «La sombra alucinante» y «Coloniaje romántico», de Angélica Palma

Angelica PalmaEl viernes 8 de noviembre de 2024, a las 7:00 p .m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentarán los libro La sombra alucinante y Coloniaje romántico, de Angélica Palma. El ingreso es libre. Participarán durante la presentación: Óscar Gallegos y Giovanna Signori.

Sobre la publicación

La sombra alucinante y Coloniaje Romántico son dos textos reunidos en un libro siendo la sexta entrega de la serie de Rescates Editoriales de Bicentenario Casa Editorial. En ella les presentamos las obras de Angélica Palma Román (1878 -1935), escritora y periodista. En esta obra, Palma presenta La sombra alucinante, un texto publicado de manera póstuma en 1939, donde narra un hecho inexplicable y misterioso de la autora. En esta publicación se incluye Coloniaje romántico, una novela histórica recreada en la época virreinal, obra premiada en el Concurso Literario Internacional de Buenos Aires (1921).

Sobre la autora

Angélica Palma y Román (Lima, 24 de noviembre de 1878 – Argentina, 6 de septiembre de 1935). Escritora y periodista peruana, hija del tradicionista Ricardo Palma. Cursó sus estudios en el liceo de Teresa González de Fanning. En 1911, se vuelve asistente de su padre, colaborando en sus trabajos y escribiendo bajo los seudónimos de Araceli o Marianela, publicó en distintos medios peruanos: la revista Prisma, el diario El Comercio, la revista Variedades, entre otros hasta 1919, cuando Ricardo Palma fallece. Luego, viaja a Madrid para supervisar la edición y compilación de las Tradiciones peruanas de su padre. Publicó obras como Cartas a una turista, Vencida, Por senda propia, Tiempos de la patria vieja, Uno de tantos, entre otros.

Sobre los presentadores 

Óscar Gallegos Santiago (Lima, Perú, 1978). Magíster en Estudios Culturales, Licenciado en Literatura y Bachiller en Ciencias de la Comunicación. Crítico literario, investigador y fue editor de Fix100, Revista hispanoamericana de ficción breve. Ha sido finalista del concurso internacional de microrrelato “La Casa Vacía” en Barcelona, España. Además de diversas colaboraciones en revistas literarias y culturales, ha publicado la antología Cincuenta microrrelatos de la Generación del 50 (2014, Lima) y el primer estudio sistemático sobre la microficción en el Perú: El microrrelato peruano. Teoría e historia (2015, Lima). Se ha especializado en la investigación y enseñanza de los cursos de Crítica cultural, Teoría literaria y Psicoanálisis y sociedad.

Giovanna Fiorella Signori Vera. Directora de Bicentenario Casa Editorial SAC. Magíster en Educación. Licenciada en Comunicación y Publicidad. Escritora, investigadora y editora, ha publicado dos libros de cuentos Memorias de la Ausencia y Cautiva.

Presentación de la novela infantil «La agenda de Paula», de Diana Pérez

Diseño sin título (44)El viernes 8 de noviembre de 2024, a las 5:00 p .m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará la novela infantil La agenda de Paula de Diana Pérez. El ingreso es libre. Participarán durante la presentación: Víctor Liza y Natalia Villanueva Fernández

Sobre la novela

La agenda de Paula aborda temas importantes como la resiliencia, la perseverancia y la inclusión. La historia sigue a Paula, una niña valiente y determinada que enfrenta desafíos debido a una lesión cerebral que afecta su memoria. La novela busca concienciar sobre las dificultades que enfrentan las personas con discapacidades y promover la empatía y comprensión. También muestra que, con esfuerzo y apoyo, es posible superar obstáculos y alcanzar objetivos.

Sobre la autora

Diana Estefany Pérez Gamboa. Es escritora y docente peruana nacida en Lima en 1983. Con una formación académica en Educación Primaria en la Universidad Nacional Federico Villarreal y Lengua y Literatura en la Universidad Mayor de San Marcos. La escritora combina su pasión por la enseñanza con la creación literaria. La agenda de Paula es su primera novela infantil. Actualmente, se encuentra trabajando en nuevos proyectos literarios.

Presentación de la revista «Literakids»: 7 de noviembre

Diseño sin título (43)El jueves 7 de noviembre de 2024, a las 4:00 p .m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), presentación de la revista digital Literakids, editado por Enmanuel Grau. El ingreso es libre. Acompaña al editor, Miguel Urbizagástegui.

Sobre la publicación

Revista digital que reúne los escritos literarios de 13 niñas y niños del distrito de Carabayllo. En la publicación, los autores exploran diversos géneros literarios para expresar la relevancia y asombro de su mundo, utilizando un lenguaje cotidiano que busca incidir en la manera de apreciar la niñez desde una mirada creativa y lúdica.

Índice de la revista
(Secciones)
I La imaginación al poder, cuentos y relatos.
II Poesía eres tú: muestra poética

 

Sobre el editor

Enmanuel Grau (Lima, 1987).  Especialista en Lengua y Literatura por la Universidad Nacional Federico Villarreal.  En 2020 publicó Hijos de la guerra, libro que mereció el Premio Luces de El Comercio en la categoría “mejor libro de cuentos”. Forma parte del proyecto El fuego de cada día: Antología del cuento peruano, publicada por Hipocampo Editores. Su crónica Qué hay detrás de la ventana integra el libro “Lima es un estado mental, la ciudad transitada por sus narradores” que reúne a destacados autores peruanos. Condujo Linterna mágica, espacio para la difusión de lecturas. Se desempeña como tallerista de escritura creativa y gestor de estrategias pedagógicas para docentes destacados. Enmanuel Grau ha participado en proyectos culturales como Historias secretas del Rímac, libro que recoge relatos de niños y niñas del mencionado distrito y que fue presentado en la FIL 2022 como uno de los trabajos más relevantes del certamen.

Presentación del libro «Trakhaa pop», de Alda Bernaola

Diseño sin título (42)El martes 5 de noviembre de 2024, a las 7:00 p .m., en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), se presentará el libro Trakhaa pop, de Alda Bernaola. El ingreso es libre. Participarán durante la presentación: Germa Machuca (artista transdisciplinar), Alice Black (artista drag) y Salò Tomoe (escritora y artista visual).

 

Sobre el libro

 Trakhaa pop es una obra de ficción cuya fantasía, realidad y humor retratan los pasajes de una venganza travesti inmersa en la música pop. Es el tercer título publicado por la editorial independiente Alza el vuelo Ediciones y forma parte de la colección de reediciones especiales “Las otras Magdalenas”.

“Dos amigas trans se reconocen en el rostro de una idol pop durante una entrevista emitida en todo el mundo. En la pantalla, la diva musical hace pública una confesión tan poderosa como su venganza”, escribe la autora en la reseña editorial.

 

Sobre la autora 

La Alda (Alda Bernaola). Es escritora, performer y editora. Autora de los libros de narrativa poética ‘La marikona del pueblo’ (2024) y ‘Trakhaa pop’, publicados por Alza el vuelo Ediciones, editorial independiente que ella dirige. Presentó su trabajo literario en los festivales Pluma Desobediente (2022) y Subsuelo (2023); también en la FIL Lima (2024) y el V Encuentro Latinoamericano de Escritoras (Caslit, 2024). Además, es gestora en la organización cultural ‘Trans Arte’. 

 

Sobre las presentadoras

Germa Machuca. Es una artista transdisciplinar que integró el grupo Teatro del Sol. Ha participado en festivales y encuentros internacionales tanto en Perú como Ecuador, Colombia, Argentina y Brasil. Además de colaborar con diversos grupos y artistas independientes, fue conspiradora y cómplice del Museo Travesti del Perú de Giuseppe Campuzano. De reconocida trayectoria en el rubro de la performance, sus actuaciones e intervenciones proponen, a partir de la disidencia sexual y de género, una mirada crítica y antipatriarcal que tensa las historias oficiales.

Alice Black. Es una artista drag conceptual. Integró el colectivo artístico Vichos. También se desarrolla como una fantasía fashionista de la escena Ballroom peruana. Su performance explora la creación de moda, el handcrafting y la danza aprendida en sus experiencias como persona disidente. Fue presentadora de la IV Edición del Festival Artístico LGTBIQ+ ‘Pluma Desobediente’.

Salò Tomoe. Es escritora, traductora y artista visual. Cursó estudios en Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Como poeta, participó en las sesiones poéticas de la Antifil (2022), los recitales Mi cuerpo, mi poesía (2022), Poesía por la memoria (2023), Infiltrades: nuevas plumas trans / travestis (2023), entre otros. Ha publicado los poemarios En el valle de las Onassis (Alza el vuelo Ediciones, 2024), Historia general del amor (2021), Diarios del Armagedón (2021), La destrucción y la música (2021), El evangelio de Circe (2023), Templo de Venus (2023), Los placeres de la imaginación (2024) y Orbe salvaje (2024).

Participantes del curso virtual para docentes “Didáctica de la apreciación teatral”

IMAGEN didáctica de la apreciación teatralLos lunes 11, 18 y 25 de noviembre y 2 de diciembre de 2024, de 7:00 p. m. a 9:00 p. m., la Casa de la Literatura Peruana ofrecerá el curso virtual para docentes Didáctica de la apreciación teatral. El curso está a cargo del creador teatral y pedagogo Roberto Sánchez-Piérola. La participación es libre previa postulación y requiere buena conexión de audio y video.

Participantes

  1. Alexandra Rojas Flores
  2. Angel Isac Lopez Fernández
  3. Angela Del Socorro, Luis Méndez
  4. Angie Britany Marquez Taipe
  5. Britney Yajahuanca Gonzales
  6. Carola Alexandra Montes Palomino
  7. Criss Kelly Gomez Centeno
  8. Dafne Emperatriz Ligas Alvarez
  9. Damaris Rosa Asenjo Muro
  10. Diana Jacqueline Campusano Baltazar
  11. Diana Regina Morán Huamán
  12. Edgar Antonio Quispe Gamboa
  13. Elizabeth Elvira Esther Reyna Arenas
  14. Fanny Gisella Salvatierra Esparta
  15. Fidel Alberto Rodriguez Vásquez
  16. Flavia Paola Ropa Carpio
  17. Flor De María Matos Marcelo
  18. Francisco Boris Aldana Ocampo
  19. Francisco Ruggero Jalon Saavedra
  20. Jack Junior Pachin Ayala Salas
  21. Jaime Miguel Arista Tochon
  22. Jhoselyne Pamela Bohorquez Quispe
  23. Johana Vega Arenas
  24. Juan Carlos Ramos Calsin
  25. Juan Pablo Cardenas Pinche
  26. Juan Vilchez Martinez
  27. Karina Joelly Medina Paico
  28. Karol Yoselyne Ortiz Apaza
  29. Kirstyn Rosslind Ybarguen Tello
  30. Lily Pilar Apolaya Ayllón
  31. Luz Maria Vargas Chung
  32. María Celia Mango Diaz
  33. Maria Lourdes Usca Cervantes
  34. Mayra Delgado Valqui
  35. Miguel Antonio Veliz Quilla
  36. Oliver Elvis Huanca Mamani
  37. Raquel S. Tinoco Casallo
  38. Ricardo Juan Cotarate Silva
  39. Robinson Ríos Medrano
  40. Rony Brayan Paredes Alvarado
  41. Rosa Emily Padilla Pumarrumi
  42. Rosa María Ramirez Mendoza
  43. Rosario Zavala Chumoitaz
  44. Ursula María Corcuera Barcena
  45. Vanessa Gladys Del Valle Aquise
  46. Vilma Doris Camacho Robles
  47. Ximena Marcela Alarco Castro
  48. Xiomara Marisol Hidalgo Alvarado

Sumilla

El objetivo de este curso es orientar a los docentes en la enseñanza de la apreciación artística en general y teatral en particular. De este modo, podrán contribuir a enriquecer la experiencia de sus estudiantes en sus encuentros con el teatro y la performance. El enfoque está en desarrollar el gusto y afinidad por la práctica artística desde el punto de vista del receptor, lo que contribuye a reforzar la capacidad de atención y la sensibilidad. Es una actividad que no pretende enseñar verticalmente sino compartir y construir conocimientos con los docentes de manera colaborativa. Las sesiones privilegian el diálogo y el intercambio de ideas, y promueven la respuesta práctica de los docentes, con ejercicios que contribuyen al desarrollo de una disposición adecuada para acceder de la mejor manera a las propuestas teatrales. No es un curso expositivo sino dialógico, por lo cual se requiere el uso de la cámara y el audio por parte de los participantes. Como parte del curso, se proporcionará un enlace al registro en video de una obra de teatro, que será tomada como ejemplo durante las sesiones.

 

Programa

Sesión 1:  Introducción al curso. Premisas y conceptos básicos.
Sesión 2:  Discusión de una obra.
Sesión 3:  La respuesta como técnica articuladora.
Sesión 4:  Respuestas de los participantes.

 

Dirigido a

Docentes de educación artística de todos los niveles, artistas, estudiantes y público interesado en las artes y la pedagogía. Para participar del taller es necesario completar el siguiente formulario virtual (hacer click en el enlace), prestando especial atención al responder las preguntas que contiene, que son el filtro principal. Se podrá postular hasta el mediodía del miércoles 6 de noviembre de 2024. La lista de personas seleccionadas se publicará el jueves 7 de noviembre. Las vacantes son limitadas, y la selección no es por orden de inscripción sino según la calidad de las respuestas a las preguntas filtro. Para participar del curso es requisito indispensable mantener la cámara y el micrófono encendidos durante todas las sesiones.

 

Sobre el tallerista

Roberto Sánchez-Piérola (Lima, 1975). Master (Distinction) en Advanced Theatre Practice egresado de la Royal Central School of Speech and Drama – University of London. Licenciado en Educación egresado de la USIL. Bachiller en Literatura egresado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Fundador de CUER2, plataforma de investigación y creación en performance con 25 años de trabajo. Director de El Quipu Enredado, elenco artístico de la Casa de la Literatura Peruana, donde coproduce el Aula de Experimentación Interdisciplinaria con CUER2, además de haber dirigido el Círculo de Respuesta, las Mesas de diálogo sobre cuestiones de teatro y performance, y diversos talleres especializados. Ha creado y estrenado bajo su dirección numerosas obras teatrales, ganadoras de premios, publicadas en antologías y revistas, y presentadas en giras y festivales de teatro locales e internacionales (Argentina, Brasil, Cuba, Chile, Ecuador, Estados Unidos, Reino Unido), donde además ha conducido talleres y residencias. Ha sido capacitador de docentes de teatro en la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático, catedrático del Taller de Guiones tanto en la Maestría de Escritura Creativa como en la Escuela de Literatura de la Universidad de San Marcos, y de diversos cursos en la carrera de Artes Escénicas de la UCSUR. Ha sido Jefe del Departamento de Teatro del Colegio Newton, donde trabajó con estudiantes de Secundaria durante quince años. Como académico, ha realizado ponencias en congresos y escrito artículos para publicaciones especializadas, entre ellas la Historia de las Literaturas en el Perú.

Casa de la Literatura participa en la Feria del Libro de Nuevo Chimbote

feria 1La Casa de la Literatura Peruana, institución cultural del Ministerio de Educación, participará en la Feria del Libro de Nuevo Chimbote con una variada programación cultural, así como talleres gratuitos. La feria se realiza en el Parque Los Mártires (frente al colegio Augusto Salazar Bondy), en Nuevo Chimbote, del jueves 31 de octubre al martes 12 de noviembre de 2024.

 

Sábado 2 de noviembre 

Truequetón de libros

Esta jornada busca promover el intercambio de textos entre lectores, la puesta en valor de las obras literarias e interdisciplinas que les falten en sus respectivas bibliotecas personales o encontrar nuevas lecturas. ¿Cuáles son las pautas para el intercambio?
-Los textos deben ser originales.
-Los textos pueden ser usados pero deben estar en buen estado.
-No se permitirá transacciones monetarias.
-Los textos se pueden exhibir en las mesas habilitadas en los lugares del evento.

Hora: 2:00 a 5:00 p. m.

 

 

Domingo 3 de noviembre

Presentación de la antología de microrrelatos

Participa: Liliana Polo

Hora: 11:00 a.m. a 12:00 m.

Truequetón de libros

Esta jornada busca promover el intercambio de textos entre lectores, la puesta en valor de las obras literarias e interdisciplinas que les falten en sus respectivas bibliotecas personales o encontrar nuevas lecturas. ¿Cuáles son las pautas para el intercambio?
-Los textos deben ser originales.
-Los textos pueden ser usados pero deben estar en buen estado.
-No se permitirá transacciones monetarias.
-Los textos se pueden exhibir en las mesas habilitadas en los lugares del evento.

Hora: 2:00 a 5:00 p. m.

 

Martes 5 de noviembre

Sesiones de narración oral con las Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Participan: Abuelas cuentacuentos Sonia Fernández y Mirtha Tipiani, integrantes del programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Hora: 11:00 a.m.  a 12:00 m.

Taller narración “Recuperar el hilo de la memoria”

Participa: Sonia Fernández, integrante del programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Hora: 3:00 a 5:00 p. m.

Taller de Bebetecas “Duerme negrito”

Participan: Silvia Meza, Sonia Fernández y Mirtha Tipiani

Hora: 6:00 a 7:00 p. m.

 

Miércoles 6 de noviembre

Taller narración “Recuperar el hilo de la memoria”

Participa: Sonia Fernández, integrante del programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Hora: 3:00 a 5:00 p. m.

Taller de Bebetecas “Duerme negrito”

Participan: Silvia Meza, Sonia Fernández y Mirtha Tipiani

Hora: 6:00 a 7:00 p. m.

 

Jueves 7 de noviembre

Sesiones de narración oral con las Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Participan: Abuelas cuentacuentos Sonia Fernández y Mirtha Tipiani, integrantes del programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Hora: 11:00 a.m.  a 12:00 m.

 

Taller narración “Recuperar el hilo de la memoria”

Participa: Sonia Fernández, integrante del programa de Abuelas y Abuelos Cuentacuentos de Casa de la Literatura Peruana

Hora: 3:00 a 5:00 p. m.

Taller de Bebetecas “Duerme negrito”

Participan: Silvia Meza y Sonia Fernández y Mirtha Tipiani.

Hora: 6:00 a 7:00 p. m.

 

 

 

 

Viernes 8 de noviembre

Taller de mapa literario

Participa: Erika Aguirre

Hora: 3:00 a 5:00 p. m.

 

Sábado 9 de  noviembre

Taller de mapa literario

Participa: Erika Aguirre

Hora: 3:00 a 5:00 p. m.

Entregamos 1630 ejemplares de “El Ave Rey” a la Alianza Francesa en Perú

El director de la Casa de la Literatura, Gary Marroquín Mendoza y Vanessa Ortiz Onofre, bibliotecóloga de la Alianza Francesa en Lima. (Foto: Tom Quiroz)
El director de la Casa de la Literatura, Gary Marroquín Mendoza y Vanessa Ortiz Onofre, bibliotecóloga de la Alianza Francesa en Lima. (Foto: Tom Quiroz)

La Casa de la Literatura Peruana hizo entrega de 1630 ejemplares de la obra El Ave Rey, de Juan Carlos Yáñez y Carlos Vásquez, ganadora del 5º Concurso Nacional de Narrativa Gráfica, a la Alianza Francesa en el Perú, institución que forma parte de la organización del certamen junto a la Embajada de Francia en el Perú y al Ministerio de Cultura a través de la Dirección del Libro y la Lectura.

El director de la Casa de la Literatura, Gary Marroquín Mendoza entregó más de mil ejemplares de la obra ganadora de la quinta edición del Concurso Nacional de Narrativa Gráfica a Vanessa Ortiz Onofre, bibliotecóloga de la Alianza Francesa en Lima, los cuales serán destinados a las sedes de la Alianza Francesa en Piura, Chiclayo, Trujillo, Lima, Arequipa y Cuzco. En Lima “El Ave Rey” estará disponible en sus locales de Miraflores, Jesús María, La Molina y Los Olivos.

La historieta “El Ave Rey” reconoce en un doble sentido la tradición de este género en nuestro país al combinar la historia de un héroe mítico prehispánico con un relato contemporáneo que involucra a personajes anodinos y hasta marginales que nos recuerdan un poco a los de la narrativa urbana de los años cincuenta.

Actualmente, los trabajos de los ganadores y finalista del concurso forman parte de una exposición abierta al público en la Sala de Autor de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima), hasta el 8 de diciembre de martes a domingo de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. El ingreso es libre.

Síguenos

400,285FansMe gusta
27,325SeguidoresSeguir
8,650SuscriptoresSuscribirte